Lew Mark F
Department of Neurology, Keck School of Medicine, University of Southern California, Los Angeles, California, USA.
Clin J Pain. 2002 Nov-Dec;18(6 Suppl):S142-6. doi: 10.1097/00002508-200211001-00005.
Botulinum toxin has dramatically improved the treatment of a variety of neurologic disorders. Two botulinum toxin preparations are commercially available in the United States: type A (Botox) and type B (Myobloc). Current indications approved by the United States Food and Drug Administration include cervical dystonia, strabismus, blepharospasm, hemifacial spasm, and glabellar wrinkles for Botox, and cervical dystonia for Myobloc. Botulinum toxin inhibits release of acetylcholine from the neuromuscular junction, resulting in a localized paralysis when minute doses are injected. This mechanism enables botulinum toxin to alleviate symptoms of focal dystonias (which are characterized by excessive muscle contraction), and it may also, along with other theoretical mechanisms, be responsible for pain relief. Studies conducted in patients with cervical dystonia have shown that botulinum toxin effectively reduces pain associated with this disorder, suggesting that this agent may be effective in alleviating other painful syndromes.
肉毒杆菌毒素极大地改善了多种神经系统疾病的治疗效果。在美国有两种肉毒杆菌毒素制剂可供商业使用:A型(保妥适)和B型(迈保生)。美国食品药品监督管理局批准的当前适应症包括保妥适用于颈部肌张力障碍、斜视、眼睑痉挛、半面痉挛和眉间纹,以及迈保生用于颈部肌张力障碍。肉毒杆菌毒素抑制神经肌肉接头处乙酰胆碱的释放,当注射微量剂量时会导致局部麻痹。这种机制使肉毒杆菌毒素能够缓解局灶性肌张力障碍的症状(其特征为肌肉过度收缩),并且它可能还与其他理论机制一起导致疼痛缓解。在颈部肌张力障碍患者中进行的研究表明,肉毒杆菌毒素能有效减轻与该疾病相关的疼痛,这表明该药物可能对缓解其他疼痛综合征有效。