Jones Rachel A, Cheung Charles Y, Black Fiona E, Zia Jasmine K, Stayton Patrick S, Hoffman Allan S, Wilson Mark R
Department of Biological Sciences, University of Wollongong, Northfields Avenue, Wollongong, NSW 2522, Australia.
Biochem J. 2003 May 15;372(Pt 1):65-75. doi: 10.1042/BJ20021945.
The permeability barrier posed by cell membranes represents a challenge for the delivery of hydrophilic molecules into cells. We previously proposed that poly(2-alkylacrylic acid)s are endocytosed by cells into acidified vesicles and are there triggered by low pH to disrupt membranes and release the contents of endosomes/lysosomes to the cytosol. If this hypothesis is correct, these polymers could be valuable in drug-delivery applications. The present paper reports functional comparisons of a family of three poly(2-alkylacrylic acid)s. Poly(2-propylacrylic acid) (PPAA), poly(2-ethylacrylic acid) (PEAA) and poly(2-methylacrylic acid) (PMAA) were compared in red-blood-cell haemolysis assays and in a lipoplex (liposome-DNA complex) assay. We also directly examined the ability of these polymers to disrupt endosomes and lysosomes in cultured human cells. Our results show that: (i) unlike membrane-disruptive peptides, the endosomal-disruptive ability of poly(2-alkylacrylic acid)s cannot necessarily be predicted from their haemolytic activity at low pH, (ii) PPAA (but not PEAA or PMAA) potently facilitates gene transfection by cationic lipoplexes and (iii) endocytosed poly(2-alkylacrylic acid)s are triggered by luminal acidification to selectively disrupt endosomes (not lysosomes) and release their contents to the cytosol. These results will facilitate the rational design of future endosomal-disrupting polymers for drug delivery.
细胞膜形成的渗透屏障对将亲水性分子递送至细胞内构成了挑战。我们之前提出,聚(2-烷基丙烯酸)会被细胞内吞至酸化的囊泡中,并在那里因低pH值而触发,从而破坏膜结构并将内体/溶酶体的内容物释放到细胞质中。如果这一假设正确,那么这些聚合物在药物递送应用中可能具有重要价值。本文报道了三种聚(2-烷基丙烯酸)的功能比较。在红细胞溶血试验和脂质体复合物(脂质体-DNA复合物)试验中对聚(2-丙基丙烯酸)(PPAA)、聚(2-乙基丙烯酸)(PEAA)和聚(2-甲基丙烯酸)(PMAA)进行了比较。我们还直接检测了这些聚合物在培养的人类细胞中破坏内体和溶酶体的能力。我们的结果表明:(i)与膜破坏肽不同,聚(2-烷基丙烯酸)的内体破坏能力不一定能从其在低pH值下的溶血活性预测得出;(ii)PPAA(而非PEAA或PMAA)能有效促进阳离子脂质体复合物的基因转染;(iii)内吞的聚(2-烷基丙烯酸)会因腔内酸化而被触发,选择性地破坏内体(而非溶酶体)并将其内容物释放到细胞质中。这些结果将有助于合理设计未来用于药物递送的内体破坏聚合物。