Green D, Arruda J, Honig G, Muehrcke R C
Am J Clin Pathol. 1976 Mar;65(3):376-83. doi: 10.1093/ajcp/65.3.376.
Severe plasma deficiencies of clotting factors IX and XII developed in a 59-year-old woman with a nephrotic syndrome secondary to a laminated membranous glomerulopathy. Both these clotting factors were subsequently identified in the patient's urine. Chromatographic analysis of the urine revealed that the bulk of clotting activity attributed to factors IX ann XII was in early eluting gel filtration fractions containing predominately alpha-2 globulin and albumin. The unprecedented finding of two coagulation proteins in the urine is attributed to the marked proteinuria present in this case.
一名59岁患有继发于分层膜性肾小球病的肾病综合征的女性出现了严重的凝血因子IX和XII血浆缺乏。随后在该患者的尿液中发现了这两种凝血因子。尿液的色谱分析显示,归因于因子IX和XII的大部分凝血活性存在于早期洗脱的凝胶过滤级分中,这些级分主要含有α-2球蛋白和白蛋白。尿液中出现两种凝血蛋白这一前所未有的发现归因于该病例中存在的明显蛋白尿。