Lee Geun Taek, Ha Hunjoo, Jung Mankil, Li Hari, Hong Soon Won, Cha Bong Soo, Lee Hyun Chul, Cho Young Dong
Yonsei University, College of Science, Department of Biochemistry, Seoul, Korea.
J Am Soc Nephrol. 2003 Mar;14(3):709-20. doi: 10.1097/01.asn.0000051660.82593.19.
Extracellular matrix (ECM) accumulation in the glomerular mesangium is a characteristic feature of diabetic nephropathy. While transforming growth factor-beta1 (TGF-beta1) is the final mediator of ECM accumulation, reactive oxygen species (ROS) and protein kinase C (PKC) are the upstream signaling molecules that mediate hyperglycemia-induced ECM expansion. Magnesium lithospermate B (LAB) is an active component isolated from Salvia miltiorrhizae with known renoprotective properties due to its antioxidative effects. Thus, the present study examined the effects of LAB on renal injury in streptozotocin-induced diabetic rats (STZR) and on the activation of mesangial cells cultured under high glucose conditions. Ten micrtograms of LAB/kg per day was started 8 wk after streptozotocin injection and continued for a period of 8 wk. It significantly suppressed renal malondialdehyde (MDA), microalbuminuria, glomerular hypertrophy, mesangial expansion, and the upregulation of renal TGF-beta1, fibronectin, and collagen in STZR without significantly affecting plasma glucose. Both 30 mM of glucose and 100 uM of H(2)O(2) significantly increased TGF-beta1 and fibronectin protein secretion by mesangial cells. LAB at 10 micro g/ml inhibited high glucose- and H(2)O(2)-induced TGF-beta1 and fibronectin secretion. LAB also inhibited glucose-induced intracellular ROS generation and PKC activation in mesangial cells, but it did not directly inhibit PKC activity at dosages that inhibited ROS generation. The in vitro data of this study show that LAB inhibits ROS generation leading to PKC activation and TGF-beta1 and fibronectin upregulation in mesangial cells cultured under high glucose conditions. Moreover, delayed treatment with LAB was found to significantly suppress the progression of renal injury in STZR. LAB may become a new therapeutic agent for the treatment of diabetic nephropathy.
肾小球系膜细胞外基质(ECM)积聚是糖尿病肾病的一个特征性表现。虽然转化生长因子-β1(TGF-β1)是ECM积聚的最终介质,但活性氧(ROS)和蛋白激酶C(PKC)是介导高血糖诱导的ECM扩张的上游信号分子。丹酚酸B(LAB)是从丹参中分离出的一种活性成分,因其抗氧化作用而具有已知的肾脏保护特性。因此,本研究检测了LAB对链脲佐菌素诱导的糖尿病大鼠(STZR)肾损伤以及高糖条件下培养的系膜细胞活化的影响。在链脲佐菌素注射8周后开始每天给予10微克/千克的LAB,并持续8周。它显著抑制了STZR的肾丙二醛(MDA)、微量白蛋白尿、肾小球肥大、系膜扩张以及肾TGF-β1、纤连蛋白和胶原蛋白的上调,而对血糖没有显著影响。30 mM葡萄糖和100 μM H2O2均显著增加系膜细胞TGF-β1和纤连蛋白的蛋白分泌。10 μg/ml的LAB抑制高糖和H2O2诱导的TGF-β1和纤连蛋白分泌。LAB还抑制系膜细胞中葡萄糖诱导的细胞内ROS生成和PKC活化,但在抑制ROS生成的剂量下它并不直接抑制PKC活性。本研究的体外数据表明,LAB抑制在高糖条件下培养的系膜细胞中导致PKC活化以及TGF-β1和纤连蛋白上调的ROS生成。此外,发现LAB延迟治疗可显著抑制STZR肾损伤的进展。LAB可能成为治疗糖尿病肾病的一种新型治疗药物。