Nierhaus Axel, Montag Barbara, Timmler Nicole, Frings Daniel P, Gutensohn Kai, Jung Roman, Schneider Claus G, Pothmann Werner, Brassel Anne K, Schulte Am Esch Jochen
Department of Anaesthesiology, University Hospital Eppendorf, 20246, Hamburg, Germany.
Intensive Care Med. 2003 Apr;29(4):646-51. doi: 10.1007/s00134-003-1666-6. Epub 2003 Feb 21.
To evaluate the effect of recombinant human granulocyte-macrophage colony-stimulating factor (rhGM-CSF) on immunoparalysis as defined by a sustained decrease of HLA-DR expression on monocytes in patients with severe sepsis.
Prospective, non-randomised observational study.
Two anaesthesiological intensive care units of a university hospital.
Administration of a daily dose of 5 micro g/kg rhGM-CSF over a period of 3 days.
Nine consecutive patients with severe sepsis and a documented HLA-DR expression on peripheral monocytes of less than 150 mean fluorescence intensity (MFI) over a period of at least 48 h prior to intervention.
Mean MFI was 69.4+/-13.2 24 h before and 56.7+/-8.2 on the day of the administration of 5 micro g/kg rhGM-CSF. Within 24 h a significant increase of HLA-DR expression to a mean of 327.7+/-78.8 MFI was observed in all patients. This increase was maintained on days 2-10. It was accompanied by a significant rise in white blood count. The ex vivo TNF-alpha production in whole blood after lipopolysaccharide (LPS)-stimulation increased significantly from a mean of 82+/-29.2 pg/ml to 793+/-546.8 pg/ml. Apart from febrile reactions in two patients, no side effects were recorded. No increases of pro-inflammatory markers (IL-6, C-reactive protein, LPS-binding protein, procalcitonin) were observed. SOFA values before and after rhGM-CSF did not differ significantly. The mortality rate was 33%.
This preliminary study demonstrates that rhGM-CSF upregulates HLA-DR expression on monocytes in septic patients with multi-organ dysfunction. Moreover, with the concomitant increase of the ex vivo whole blood TNF-alpha response, this upregulation of a monocytic activation marker is paralleled by a functional recovery.
评估重组人粒细胞巨噬细胞集落刺激因子(rhGM-CSF)对严重脓毒症患者单核细胞表面人类白细胞抗原DR(HLA-DR)表达持续下降所定义的免疫麻痹的影响。
前瞻性、非随机观察性研究。
一所大学医院的两个麻醉重症监护病房。
连续3天每天给予5μg/kg的rhGM-CSF。
9例连续的严重脓毒症患者,在干预前至少48小时外周血单核细胞上记录的HLA-DR表达的平均荧光强度(MFI)小于150。
给予5μg/kg rhGM-CSF当天,HLA-DR的平均MFI从给药前24小时的69.4±13.2降至56.7±8.2。所有患者在24小时内HLA-DR表达显著增加,平均MFI达327.7±78.8。这种增加在第2至10天持续存在。同时白细胞计数显著升高。脂多糖(LPS)刺激后全血中肿瘤坏死因子-α(TNF-α)的体外产生量从平均82±29.2 pg/ml显著增加至793±546.8 pg/ml。除两名患者出现发热反应外,未记录到其他副作用。未观察到促炎标志物(IL-6、C反应蛋白、LPS结合蛋白、降钙素原)增加。rhGM-CSF治疗前后序贯器官衰竭评估(SOFA)值无显著差异。死亡率为33%。
这项初步研究表明,rhGM-CSF可上调多器官功能障碍脓毒症患者单核细胞上的HLA-DR表达。此外,随着体外全血TNF-α反应的同时增加,这种单核细胞激活标志物的上调与功能恢复平行。