Wolski Andrzej, Korobowicz Elzbieta, Siezieniewska Zofia, Mazur Elzbieta, Niedźwiadek Justyna, Kozioł-Montewka Maria, Michalak Jerzy
Department of Vascular Surgery, University School of Medicine, Lublin.
Pol J Pathol. 2002;53(4):223-8.
The aim of the study was to evaluate the frequency of Chlamydia pneumoniae infection in patients with abdominal aortic aneurysm (AAA) using selected methods. The histological specimens of aneurysm wall were evaluated, the method of immunofluorescence was used to reveal the antigen in the wall of AAA and the titers of specific antibodies of IgG, IgM and IgA classes in blood plasma were marked. Atherosclerotic changes in the aneurysm wall were found in all patients. In 20(87%) patients the C. pneumoniae antigen was seen in the wall of abdominal aneurysm using the indirect immunofluorescence method. A significant relation between the method of direct C. pneumoniae diagnosis, aneurysm symptoms and histologically detected inflammation in its wall was confirmed. Serologic markers of the chronic C. pneumoniae infection were seen in 20(87%) out of 23 patients and in 6(30%) out of 20 subjects of the control group and this difference was statistically significant. It was observed, that all patients with serologic indices of active C. pneumoniae infection, had symptomatic aneurysm. The presence of Chlamydia pneumoniae in the wall of AAA as well as the occurrence of serologic indices of the chronic infection in these patients can confirm the hypothesis of the relation between the infection with this microorganism and the development of the disease.
本研究的目的是使用选定的方法评估腹主动脉瘤(AAA)患者中肺炎衣原体感染的频率。对动脉瘤壁的组织学标本进行评估,采用免疫荧光法检测AAA壁中的抗原,并标记血浆中IgG、IgM和IgA类特异性抗体的滴度。所有患者均发现动脉瘤壁有动脉粥样硬化改变。采用间接免疫荧光法,在20例(87%)患者的腹主动脉瘤壁中发现了肺炎衣原体抗原。证实了肺炎衣原体直接诊断方法、动脉瘤症状与其壁中组织学检测到的炎症之间存在显著关联。23例患者中有20例(87%)以及对照组20例受试者中有6例(30%)出现了慢性肺炎衣原体感染的血清学标志物,这种差异具有统计学意义。观察到,所有肺炎衣原体感染血清学指标呈阳性的患者均患有有症状的动脉瘤。AAA壁中存在肺炎衣原体以及这些患者出现慢性感染的血清学指标,可以证实这种微生物感染与疾病发展之间存在关联的假设。