Madsen Jan Lysgård, Graff Jesper, Philipsen Else Kirstine, Scharff Ole, Rumessen Jüri Johannes
Department of Clinical Physiology and Nuclear Medicine, Hvidovre Hospital, Denmark.
Pancreas. 2003 Mar;26(2):130-3. doi: 10.1097/00006676-200303000-00007.
In some patients with severe exocrine pancreatic insufficiency, enzyme replacement therapy will not lead to clinical improvement or reduction of steatorrhea. Therefore, other mechanisms separately or in interplay with reduced enzyme secretion might be responsible for malabsorption in these patients.
To evaluate the prevalence of bacterial overgrowth, bile acid absorption capacity, and intestinal permeability in a group of patients with well-characterized exocrine pancreatic insufficiency.
Eleven men with severe exocrine pancreatic insufficiency, of whom 10 were receiving enzyme replacement therapy, were studied. The prevalence of bacterial overgrowth was evaluated by means of a hydrogen and methane breath test with glucose. Gamma camera scintigraphy after intake of 75Se-homocholic acid taurine (75Se-HCAT) was used to evaluate bile acid absorption capacity. Intestinal permeability was assessed from urine excretion of ingested 14C-mannitol and 99mTc-diethylenetriaminepentaacetic acid (99mTc-DTPA), and these data were compared with results for 10 age-matched healthy men.
No patients had abnormal breath hydrogen or methane concentrations after glucose intake. Abdominal retention of 75Se-HCAT was reduced in three of the patients. The patients had lower urine excretion of 14C-mannitol than the control subjects, whereas no difference was revealed in urine excretion of 99mTc-DTPA.
Bile acid absorption and small intestinal permeability might be affected in patients with exocrine pancreatic insufficiency who receive treatment with enzyme supplementation. The prevalence of bacterial overgrowth seems to be low among these patients and does not explain the findings.
在一些严重外分泌性胰腺功能不全的患者中,酶替代疗法并不能带来临床症状的改善或脂肪泻的减轻。因此,其他机制可能单独或与酶分泌减少相互作用,导致这些患者出现吸收不良。
评估一组特征明确的外分泌性胰腺功能不全患者中细菌过度生长、胆汁酸吸收能力和肠道通透性的发生率。
对11名患有严重外分泌性胰腺功能不全的男性患者进行了研究,其中10名正在接受酶替代疗法。通过葡萄糖氢和甲烷呼气试验评估细菌过度生长的发生率。摄入75硒-高胆酸牛磺酸(75Se-HCAT)后,使用γ相机闪烁扫描评估胆汁酸吸收能力。通过摄入的14C-甘露醇和99m锝-二乙三胺五乙酸(99mTc-DTPA)的尿液排泄量评估肠道通透性,并将这些数据与10名年龄匹配的健康男性的结果进行比较。
摄入葡萄糖后,没有患者的呼气氢或甲烷浓度异常。三名患者75Se-HCAT的腹部滞留量降低。患者的14C-甘露醇尿液排泄量低于对照组,而99mTc-DTPA的尿液排泄量没有差异。
接受酶补充治疗的外分泌性胰腺功能不全患者的胆汁酸吸收和小肠通透性可能会受到影响。这些患者中细菌过度生长的发生率似乎较低,无法解释这些发现。