Kuroda Fuminobu, Yamagishi Fumio, Sasaki Yuka, Yagi Takenori, Hamaoka Tomoko, Higurashi Hiromi
Department of Chest Medicine, School of Medicine, Chiba University, 1-8-1, Inohana, Chuo-ku, Chiba-shi, Chiba 260-8677, Japan.
Kekkaku. 2002 Dec;77(12):789-93.
The subjects consisted of 42 patients aged over 60 years, whose performance status (PS) was grade 3 or 4, and who had been admitted for pulmonary tuberculosis at National Chiba-Higashi Hospital between 1997 and 1998. The average age (+/- SD) of the 34 men and 8 women was 77.6 (+/- 8.5) years (range, 60-91 years). The mean stay in the hospital of the improved patients was 166.6 days (range, 57-303 days), and the mean survival period from admission to death was 43.4 days (range, 2-179 days in died patients). On admission to our hospital, 26 cases were sputum smear positive, 8 cases were smear negative and culture positive, and 8 were negative both on smear and culture. The cavity was observed in 30 cases (71.4%) on the chest X-ray. The laboratory data on admission revealed low nutritional condition. The mean serum total protein, albumin, and cholesterol level on admission were 6.2 (+/- 0.82) g/dl, 2.7 (+/- 0.62) g/dl, and 143.0 (+/- 41.9) mg/dl. Most of the patients had a difficulty in taking foods, and 20 cases (47.6%) were performed parenteral nutrition by central venous catheter. 23 cases (54.8%) received oxygen therapy by facial mask or nasal tube. The most common cause of low PS on admission was pulmonary tuberculosis in 14 cases (33.3%), followed by cerebrovascular diseases in 11 cases, and orthopedic disease in 8 cases. The proportion of patients whose cause of low PS was not due to lung tuberculosis increased with age. Observing the mortality by the route of administration of antituberculosis medications on admission, 19 (55.9%) of 34 cases who could take drugs per oral route died. One (50.0%) of 2 cases who were administered drugs through gastric tube died, and all (100.0%) of 5 cases who could not take drugs per oral route and were injected isoniazid and streptomycin died. One case who could not administer any drug died. 16 cases improved and 26 cases died, of whom the most common cause of death was pulmonary tuberculosis in 11 cases (42.3%), followed by bacterial pneumonia in 5 cases, and cerebrovascular disease in 3 cases. The mortality by the PS on admission were as follows: 10 (47.6%) of 21 cases with PS 3 died. 16 (76.2%) of 21 cases with PS 4 died. 16 (6.4%) of 249 cases aged over 60 years with PS 0, 1 or 2, and were admitted for pulmonary tuberculosis at the same hospital during the same period died. This study confirms that the prognosis of low performance status patients of pulmonary tuberculosis in the elderly was significantly poor. We have to detect tuberculosis patients in the early stage, and give them antituberculosis medications per oral route as far as possible.
研究对象包括42例60岁以上患者,其体能状态(PS)为3级或4级,于1997年至1998年期间入住国立千叶东医院,诊断为肺结核。34名男性和8名女性的平均年龄(±标准差)为77.6(±8.5)岁(范围60 - 91岁)。病情好转患者的平均住院天数为166.6天(范围57 - 303天),从入院到死亡的平均生存期为43.4天(死亡患者范围2 - 179天)。入院时,26例痰涂片阳性,8例涂片阴性但培养阳性,8例涂片和培养均为阴性。胸部X线检查发现30例(71.4%)有空洞。入院时实验室检查数据显示营养状况较差。入院时血清总蛋白、白蛋白和胆固醇的平均水平分别为6.2(±0.82)g/dl、2.7(±0.62)g/dl和143.0(±41.9)mg/dl。大多数患者进食困难,20例(47.6%)通过中心静脉导管进行肠外营养。23例(54.8%)通过面罩或鼻导管接受氧疗。入院时PS较低的最常见原因是肺结核14例(33.3%),其次是脑血管疾病11例,骨科疾病8例。PS较低并非由肺结核引起的患者比例随年龄增加。观察入院时抗结核药物给药途径的死亡率,34例能口服药物的患者中有19例(55.9%)死亡。通过胃管给药的2例患者中有1例(50.0%)死亡,5例不能口服药物且接受异烟肼和链霉素注射的患者全部(100.0%)死亡。1例无法给药的患者死亡。16例病情好转,26例死亡,其中最常见的死亡原因是肺结核11例(42.3%),其次是细菌性肺炎5例,脑血管疾病3例。入院时按PS的死亡率如下:PS为3级的21例患者中有10例(47.6%)死亡。PS为4级的21例患者中有16例(76.2%)死亡。同期在同一家医院入院的249例60岁以上PS为0、1或2级的肺结核患者中有16例(6.4%)死亡。本研究证实老年肺结核患者体能状态较低者预后明显较差。我们必须早期发现肺结核患者,并尽可能给予口服抗结核药物。