Cuomo A, Romano M, Rocco A, Budillon G, Del Vecchio Blanco C, Nardone G
Dipartimento di Internistica Clinica e Sperimentale-Gastroenterologia and CIRANAD, Seconda Università di Napoli, Napoli, Italy.
Gut. 2003 Apr;52(4):514-7. doi: 10.1136/gut.52.4.514.
Coeliac disease patients show a number of gastrointestinal motor abnormalities, including a decrease in lower oesophageal sphincter pressure. The prevalence of endoscopic oesophagitis in these subjects however is unknown.
To evaluate whether untreated adult coeliac patients had an increased prevalence of reflux oesophagitis and, if so, to assess whether a gluten free diet exerted any beneficial effect on gastro-oesophageal reflux disease (GORD) symptoms.
We retrospectively studied 205 coeliac patients (females/males 153/52, median age 32 years) who underwent endoscopy for duodenal biopsy and 400 non-coeliac subjects (females/males 244/156, median age 37 years) referred for endoscopy for upper gastrointestinal symptoms. Each patient was given a questionnaire for evaluation of GORD symptoms prior to and 4-12 months after endoscopy. Coeliac patients were given a gluten free diet. Oesophagitis patients of both groups, following an eight week course of omeprazole, were re-evaluated for GORD symptoms at four month intervals up to one year. Significance of differences was assessed by Fisher's exact test.
Oesophagitis was present in 39/205 (19%, 95% confidence interval (CI) 13.8-25.0%) coeliac patients and in 32/400 (8%, 95% CI 5.5-11.1%) dyspeptic subjects. At the one year follow up, GORD symptoms relapsed in 10/39 (25.6%, 95% CI 13-42.1%) coeliacs with oesophagitis and in 23/32 (71.8%, 95% CI 53.2-86.2%) non-coeliac subjects with oesophagitis.
Coeliac patients have a high prevalence of reflux oesophagitis. That a gluten free diet significantly decreased the relapse rate of GORD symptoms suggests that coeliac disease may represent a risk factor for development of reflux oesophagitis.
乳糜泻患者存在多种胃肠道运动异常,包括食管下括约肌压力降低。然而,这些患者内镜下食管炎的患病率尚不清楚。
评估未经治疗的成年乳糜泻患者反流性食管炎的患病率是否增加,若增加,则评估无麸质饮食对胃食管反流病(GORD)症状是否有任何有益影响。
我们回顾性研究了205例因十二指肠活检接受内镜检查的乳糜泻患者(女性/男性153/52,中位年龄32岁)和400例因上消化道症状接受内镜检查的非乳糜泻患者(女性/男性244/156,中位年龄37岁)。每位患者在接受内镜检查前及检查后4 - 12个月均接受一份关于GORD症状的问卷评估。乳糜泻患者给予无麸质饮食。两组食管炎患者在接受8周奥美拉唑疗程后,每隔4个月重新评估GORD症状,直至1年。差异的显著性通过Fisher精确检验进行评估。
205例乳糜泻患者中有39例(19%,95%置信区间(CI)13.8 - 25.0%)存在食管炎,400例消化不良患者中有32例(8%,95% CI 5.5 - 11.1%)存在食管炎。在1年随访时,10/39(25.6%,95% CI 13 - 42.1%)患有食管炎的乳糜泻患者和23/32(71.8%,95% CI 53.2 - 86.2%)患有食管炎的非乳糜泻患者出现GORD症状复发。
乳糜泻患者反流性食管炎的患病率较高。无麸质饮食显著降低了GORD症状的复发率,这表明乳糜泻可能是反流性食管炎发生的一个危险因素。