Hefni M, El-Toukhy T, Bhaumik J, Katsimanis E
Department of Gynaecology, Benenden Hospital, Cranbrook, United Kingdom.
Am J Obstet Gynecol. 2003 Mar;188(3):645-50. doi: 10.1067/mob.2003.75.
The purpose of this study was to evaluate the efficacy of the performance of sacrospinous cervicocolpopexy with uterine conservation in the treatment of uterovaginal prolapse in women over the age of 60 years.
This was a nonrandomized prospective controlled study. Between February 1996 and January 2001, 109 women above the age of 60 years with a complaint of symptomatic uterovaginal prolapse were treated with either sacrospinous cervicocolpopexy with uterine conservation or vaginal hysterectomy concomitant with sacrospinous colpopexy. Patients were reviewed at 6 weeks and 6 and 12 months after operation and then yearly thereafter. Preoperative patient characteristics, operative, and postoperative events and follow-up results were recorded.
During the study period, 61 patients (56%) underwent sacrospinous cervicocolpopexy with uterine conservation (group A), whereas 48 patients (44%) had vaginal hysterectomy performed concomitantly with sacrospinous colpopexy (group B). The mean age for the two groups was comparable (70.1 +/- 6 years vs 69.4 +/- 4.6 years, respectively; P =.8). Group A had significantly less blood loss (P <.01), shorter operating time (P <.01), and fewer complications after surgery (P =.01) compared with group B. After a mean follow-up period of 33 and 34 months, respectively, the two groups had comparable success rates with regard to uterine and upper vaginal support (93.5% and 95.9%, respectively; P =.6). Recurrent cystocoele developed in 11.4% and 10.4% of groups A and B, respectively (P =.9). Within the follow-up period, 3 patients (5%) in group A and 2 patients (4.2%) in group B underwent repeat operation for recurrent uterovaginal or vault prolapse.
Sacrospinous cervicocolpopexy with uterine conservation is a safe and effective surgical option that could benefit elderly patients with uterovaginal prolapse. It avoids the potential morbidity of vaginal hysterectomy and is associated with a high success rate.
本研究旨在评估保留子宫的骶棘韧带宫颈阴道固定术治疗60岁以上女性子宫阴道脱垂的疗效。
这是一项非随机前瞻性对照研究。1996年2月至2001年1月期间,109例60岁以上有症状性子宫阴道脱垂的女性接受了保留子宫的骶棘韧带宫颈阴道固定术或阴道子宫切除术联合骶棘韧带阴道固定术治疗。术后6周、6个月和12个月进行复查,此后每年复查一次。记录术前患者特征、手术情况、术后事件及随访结果。
研究期间,61例患者(56%)接受了保留子宫的骶棘韧带宫颈阴道固定术(A组),而48例患者(44%)接受了阴道子宫切除术联合骶棘韧带阴道固定术(B组)。两组的平均年龄相当(分别为70.1±6岁和69.4±4.6岁;P = 0.8)。与B组相比,A组术中出血量明显更少(P < 0.01),手术时间更短(P < 0.01),术后并发症更少(P = 0.01)。分别经过平均33个月和34个月的随访,两组在子宫和阴道上段支撑方面的成功率相当(分别为93.5%和95.9%;P = 0.6)。A组和B组分别有11.4%和10.4%的患者出现复发性膀胱膨出(P = 0.9)。在随访期间,A组有3例患者(5%)、B组有2例患者(4.2%)因复发性子宫阴道或穹窿脱垂接受了再次手术。
保留子宫的骶棘韧带宫颈阴道固定术是一种安全有效的手术选择,对老年子宫阴道脱垂患者有益。它避免了阴道子宫切除术的潜在并发症,且成功率高。