Kelly Simon D, Rhodes Christopher, Lofthouse Janice H, Anderson Dominic, Burwood Christine E, Dennis M John, Brereton Paul
School of Environmental Science, University of East Anglia, Norwich, United Kingdom NR4 7TJ.
J Agric Food Chem. 2003 Mar 26;51(7):1801-6. doi: 10.1021/jf021044p.
An improved procedure for determining (13)C and (2)H isotope ratios, using gas chromatography-isotope ratio mass spectrometry (GC-IRMS), has been developed for identifying the addition of low cost commercial sugar syrups to apple juices and related products. Isotopic techniques are commonly used to identify the addition of low cost sugars to fruit juices and are difficult to circumvent as it is not economically viable to change the isotopic ratios of the sugars. The procedure utilizes the derivative hexamethylenetetramine, which is produced through chemical transformation of a sugar degradation product and provides position-specific (13)C and (2)H ratios that relate to the parent sugar molecule. The new procedure has advantages over methods using nitro-sugar derivatives in terms of analysis time and sensitivity. The differences between the delta(2)H per thousand and delta(13)C per thousand values of the 100 authentic apple juices and beet and cane commercial sugar syrups permit their addition to be reliably detected.
已开发出一种改进的程序,使用气相色谱-同位素比率质谱法(GC-IRMS)来测定碳-13(¹³C)和氢-2(²H)同位素比率,用于识别向苹果汁及相关产品中添加低成本商业糖浆的情况。同位素技术通常用于识别向果汁中添加低成本糖类的行为,且难以规避,因为改变糖类的同位素比率在经济上不可行。该程序利用衍生化的六亚甲基四胺,它通过糖降解产物的化学转化产生,并提供与母糖分子相关的位置特异性¹³C和²H比率。新程序在分析时间和灵敏度方面优于使用硝基糖衍生物的方法。100种纯正苹果汁与甜菜和甘蔗商业糖浆的千分比²H和千分比¹³C值之间的差异使得能够可靠地检测到它们的添加情况。