Möller A, Scharfetter C, Hell D
University Clinic for Psychiatry, Zurich, Switzerland.
Hist Psychiatry. 2002 Dec;13(52 Pt 4):445-53. doi: 10.1177/0957154X0201305206.
From 1900 to 1909, C. G. Jung was on the staff of the University Psychiatric Clinic in Zurich ('Burghölzli'), headed by Eugen Bleuler, where he became a senior physician (Sekundararzt) in 1905. Jung received his doctorate (1902) and postdoctoral qualification as a university lecturer (Habilitation) based on Bleuler's reports to the department of medicine, and he continued to give lectures on certain recurring topics, such as the theory of hysteria, until summer semester 1914, well after his resignation. Minutes of department meetings that have not previously been evaluated appear to indicate that a major factor leading to Jung's resignation on 7 March 1909 was the department's rejection of the founding of the 'psychopathologic research laboratory' that he had expected. The importance of other events for Bleuler's relationship with Jung - the unsuccessful attempt at an analytical treatment of Otto Gross, and Jung's relationship with Sabina Spielrein - cannot be determined from current sources.
1900年至1909年期间，卡尔·古斯塔夫·荣格在苏黎世大学精神病诊所（“布尔格霍兹利”）任职，该诊所由尤金·布洛伊勒领导，1905年荣格成为该诊所的高级医师。荣格获得博士学位（1902年），并根据布洛伊勒提交给医学系的报告获得大学讲师的博士后资格（教授资格），在辞职很久之后，直到1914年夏季学期，他仍继续就某些反复出现的主题进行授课，比如癔症理论。此前未被评估的系部会议记录似乎表明，导致荣格于1909年3月7日辞职的一个主要因素是系部拒绝了他所期望的“精神病理学研究实验室”的成立。关于其他事件对布洛伊勒与荣格关系的影响——对奥托·格罗斯进行分析治疗的失败尝试以及荣格与萨宾娜·斯皮勒林的关系——目前的资料无法确定。
