Karul Aslihan B, Karadag Fisun, Kozaci Didem, Altun Cagatay
Department of Biochemistry, School of Medicine, Adnan Menderes University, Aydin, Turkey.
Clin Hemorheol Microcirc. 2003;28(2):107-12.
The aim of this study is to investigate if erythrocyte fragility is altered in chronic obstructive pulmonary disease (COPD) due to oxidative stress. Fasting blood samples were collected into both plain tubes and tubes with K(3) EDTA and analyzed in two hours for hematologic indexes and erythrocyte osmotic fragility (EOF). Malondialdehyde (MDA) concentrations in serum were detected in terms of TBARS (thiobarbituric acid reactive substances), spectrophotometrically. Thirty-nine clinically stable male COPD patients with mean age 67+/-8 were prospectively studied. The control subjects consisted of healthy males with mean age 64+/-12. Pulmonary function tests of COPD patients revealed severe airway obstruction whereas they were normal for control group. Normal pH with mild hypoxemia and hypercapnia were detected in arterial blood gas analyses. Hemoglobin, haematocrit and mean corpuscular volume values of two groups were similar. Mean serum MDA concentration was 1.09+/-0.11 micromol/l in COPD patients and 0.95+/-0.06 micromol/l in the control group (p=0.336). EOF was 33.06+/-1.24% in COPD group and 33.17+/-1.55% in controls (p=0.453). There was no correlation between EOF and MDA concentrations of COPD patients (r=-0.18, p=0.924). EOF and MDA did not correlate with severity of COPD (p>0.05). We conclude that markers of oxidative stress are not increased and erythrocyte osmotic fragility is not altered in stable COPD patients with normal arterial pH.
本研究旨在调查慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者是否因氧化应激而导致红细胞脆性改变。空腹血样分别采集于普通试管和含有K(3) EDTA的试管中,并在两小时内进行血液学指标和红细胞渗透脆性(EOF)分析。采用分光光度法根据硫代巴比妥酸反应物质(TBARS)检测血清中的丙二醛(MDA)浓度。对39例临床稳定的男性COPD患者进行前瞻性研究,平均年龄为67±8岁。对照组为平均年龄64±12岁的健康男性。COPD患者的肺功能测试显示存在严重气道阻塞,而对照组正常。动脉血气分析检测到pH值正常,伴有轻度低氧血症和高碳酸血症。两组的血红蛋白、血细胞比容和平均红细胞体积值相似。COPD患者的平均血清MDA浓度为1.09±0.11微摩尔/升,对照组为0.95±0.06微摩尔/升(p = 0.336)。COPD组的EOF为33.06±1.