Suppr超能文献

森林认证——促进可持续森林管理的一种手段?

Forest certification--an instrument to promote sustainable forest management?

作者信息

Rametsteiner Ewald, Simula Markku

机构信息

Institute of Forest Sector Policy and Economics, University of Agricultural Sciences Vienna, Gregor Mendel Str. 33, Austria.

出版信息

J Environ Manage. 2003 Jan;67(1):87-98. doi: 10.1016/s0301-4797(02)00191-3.

Abstract

Forest certification was introduced in the early 1990s to address concerns of deforestation and forest degradation and to promote the maintenance of biological diversity, especially in the tropics. Initially pushed by environmental groups, it quickly evolved as a potential instrument to promote sustainable forest management (SFM). To date about 124 million ha or 3.2% of the world's forests have been certified by the different certification schemes created over the last decade. Forest certification shares the aim of promoting SFM with another tool, namely criteria and indicators (C&I) for SFM. C&I sets are mainly developed for the national level to describe and monitor status and trends in forests and forest management. They also provide an essential reference basis for forest certification standards, which set performance targets to be applied on a defined area. Progress in developing these two different tools has been significant. After 10 years of implementation, it is evident that the original intention to save tropical biodiversity through certification has largely failed to date. Most of certified areas are in the temperate and boreal zone, with Europe as the most important region. Only around ten per cent is located in tropical countries. The standards used for issuing certificates upon compliance are diverse, both between certification schemes and within one and the same scheme when applied in different regions. However, they are at least equal to legal requirements and often include elements that set actually higher standards. While the quality of actual audits of the standards is of varying quality, there are indications that independent audits are an incentive for improving forest management. As a voluntary market-based tool, forest certification is depending on the ability to cover the costs incurred and thus on often-elusive green consumer sentiment. Regardless of many difficulties, forest certification has been very successful in raising awareness and disseminating knowledge on a holistic SFM concept, embracing economic, environmental and social issues, worldwide. It also provides a tool for a range of other applications than assessment of sustainability, such as e.g. verifying carbon sinks.

摘要

森林认证于20世纪90年代初被引入,以解决森林砍伐和森林退化问题,并促进生物多样性的保护,特别是在热带地区。最初由环保组织推动,它很快发展成为促进可持续森林管理(SFM)的一种潜在工具。到目前为止,在过去十年中创建的不同认证计划已对约1.24亿公顷或全球3.2%的森林进行了认证。森林认证与另一种工具——可持续森林管理的标准和指标(C&I)有着共同的促进可持续森林管理的目标。C&I集主要是为国家层面制定的,用于描述和监测森林及森林管理的现状和趋势。它们还为森林认证标准提供了重要的参考依据,森林认证标准设定了适用于特定区域的绩效目标。这两种不同工具的开发取得了显著进展。经过10年的实施,很明显,通过认证来保护热带生物多样性的初衷至今在很大程度上未能实现。大多数认证区域位于温带和寒带地区,欧洲是最重要的地区。只有约10%位于热带国家。在符合要求时颁发证书所使用的标准各不相同,既存在于不同认证计划之间,也存在于同一计划在不同地区应用时的情况。然而,它们至少等同于法律要求,并且通常包含设定了更高实际标准的要素。虽然对这些标准的实际审核质量参差不齐,但有迹象表明独立审核是改善森林管理的一种激励措施。作为一种基于市场的自愿性工具,森林认证取决于能否覆盖所产生的成本,因此依赖于往往难以捉摸的绿色消费者情绪。尽管存在诸多困难,但森林认证在提高全球对包含经济、环境和社会问题的整体可持续森林管理概念的认识和传播知识方面非常成功。它还提供了一种除可持续性评估之外的一系列其他应用工具,例如核实碳汇。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验