Ball Geoff D C, McCargar Linda J
Department of Health Promotion and Disease Prevention Research in the Faculty of Medicine, University of Southern California, Los Angeles, CA, USA.
Can J Appl Physiol. 2003 Feb;28(1):117-40. doi: 10.1139/h03-010.
Childhood obesity in Canada has become increasingly prevalent over the past 2 decades. Despite inconsistencies regarding different anthropometric indicators, cut-offs, and reference populations, both regional and national investigations have revealed high numbers of overweight and obese children and adolescents. A number of risk factors and health consequences have been associated with increased levels of body fatness in youth. Specifically, risk factors for cardiovascular diseases (CVD) and type 2 diabetes are known to develop early in life and tend to emerge in clusters among overweight youngsters. Unhealthy lifestyle behaviours (i.e., physical inactivity), a genetic disposition, and a centralized body fat distribution, all contribute to increased risk. In order to prevent future generations of children from experiencing increased morbidity and mortality as overweight and obese adults, coordinated efforts at all levels (family, school, community, and government) must be established with a long-term commitment to promote healthy nutrition and physical activity behaviours in our youth.
在过去20年里,加拿大儿童肥胖现象日益普遍。尽管在不同人体测量指标、临界值和参考人群方面存在不一致,但区域和全国性调查均显示,超重和肥胖的儿童及青少年数量众多。许多风险因素和健康后果都与青少年体内脂肪水平升高有关。具体而言,心血管疾病(CVD)和2型糖尿病的风险因素在生命早期就已形成,且往往在超重青少年中聚集出现。不健康的生活方式行为(即缺乏体育活动)、遗传倾向和身体脂肪集中分布,都会增加患病风险。为了防止后代儿童成年后因超重和肥胖而出现发病率和死亡率上升的情况,必须在各级(家庭、学校、社区和政府)共同努力,并长期致力于促进青少年的健康营养和体育活动行为。