Hunt Stephen A, Sherman Orrin
New York University Hospital for Joint Diseases Orthopaedic Institute, New York, New York, USA.
Arthroscopy. 2003 Apr;19(4):360-7. doi: 10.1053/jars.2003.50047.
The goal of this study was to perform a retrospective review of arthroscopically treated osteochondral lesions of the talus (OCLTs) to determine their outcome and to analyze the correlation of 3 subjective outcome scoring systems for the ankle.
Between 1985 and 1999, 37 arthroscopic debridement or subchondral drilling procedures were performed on 33 ankles to treat OCLTs. The charts of these patients were reviewed for general demographic, preoperative, surgical, and postoperative information. Patients were sent a questionnaire that included 3 subjective outcome scoring systems: the Martin Score questionnaire; the Berndt and Harty scale; and the Single Assessment Numeric Evaluation (SANE) question. Twenty-eight people responded to the questionnaire. Twenty-four patients reported a history of trauma. There were 17 lesions on the medial aspect of the talus, 10 laterally, and 1 centrally. The lesions were classified according to their arthroscopic appearance. There were 7 stage I, 2 stage II, 10 stage III, and 9 stage IV lesions. After all data were analyzed, the Pearson product-moment correlation coefficient (r) and correlation of determination (r2) were performed among the 3 outcome scales.
The mean follow-up time was 66 months (range, 6-169 months). Outcome results varied according to the scoring system. Using the Berndt and Harty scale, 13 (46%) patients had good, 13 (46%) fair, and 2 (8%) poor results. According to the Martin Score, 1 patient (4%) had excellent, 10 (35%) good, 9 (32%) fair, and 8 (29%) had poor results. According to the SANE score, 5 patients (18%) had excellent, 8 (29%) good, 9 (32%) fair, and 6 (21%) had poor results. Seventeen patients reported some form of pain at follow-up examination. Analysis of variables, including age at operation, stage of the lesion, length of follow-up, and previous surgery revealed no statistical significance. All 3 scales showed positive correlations. Based on these outcome data, the Berndt and Harty scale showed good correlation with both the SANE and the Martin outcome systems (r =.81 and r =.69, respectively). The Martin Score showed moderate correlation with the SANE outcome system (r =.57).
The outcome results for our patient population were not as successful as has been previously reported. Our analysis showed positive correlation among the 3 subjective outcome systems. However, it remains difficult to compare these data with previous results secondary to the variety of outcome measures employed by previous reports in the literature.
本研究的目的是对经关节镜治疗的距骨骨软骨损伤(OCLTs)进行回顾性分析,以确定其治疗结果,并分析三种踝关节主观结果评分系统之间的相关性。
1985年至1999年间,对33例踝关节进行了37次关节镜下清创或软骨下钻孔手术,以治疗OCLTs。回顾这些患者的病历,获取一般人口统计学、术前、手术及术后信息。向患者发放一份包含三种主观结果评分系统的问卷:马丁评分问卷;伯恩特和哈蒂量表;以及单一评估数字评价(SANE)问题。28人回复了问卷。24例患者有创伤史。距骨内侧有17处损伤,外侧10处,中央1处。根据关节镜下表现对损伤进行分类。有7处I期、2处II期、10处III期和9处IV期损伤。在分析所有数据后,计算三种结果量表之间的Pearson积矩相关系数(r)和决定系数(r2)。
平均随访时间为66个月(范围6 - 169个月)。根据评分系统不同,结果各异。使用伯恩特和哈蒂量表,13例(46%)患者结果为良好,13例(46%)为中等,2例(8%)为差。根据马丁评分,1例(4%)患者为优秀,10例(35%)为良好,9例(32%)为中等,8例(29%)为差。根据SANE评分,5例(18%)患者为优秀,8例(29%)为良好,9例(32%)为中等,6例(21%)为差。17例患者在随访检查时报告有某种形式的疼痛。对包括手术年龄、损伤分期、随访时间和既往手术等变量的分析显示无统计学意义。所有三种量表均显示出正相关。基于这些结果数据,伯恩特和哈蒂量表与SANE及马丁结果系统均显示出良好相关性(分别为r = 0.81和r = 0.69)。马丁评分与SANE结果系统显示出中等相关性(r = 0.57)。
我们患者群体的治疗结果不如先前报道的那样成功。我们的分析显示三种主观结果系统之间存在正相关。然而,由于文献中先前报告采用的结果测量方法多种多样,仍难以将这些数据与先前结果进行比较。