Suppr超能文献

沥青烟雾:关于对工人潜在风险的研究综述及对其来源的现有认识。

Bitumen fumes: review of work on the potential risk to workers and the present knowledge on its origin.

作者信息

Binet S, Pfohl-Leszkowicz A, Brandt H, Lafontaine M, Castegnaro M

机构信息

Institut National de Recherche et de Sécurité (INRS), Avenue de Bourgogne, 54501 Vandoeuvre Cedex, France.

出版信息

Sci Total Environ. 2002 Dec 2;300(1-3):37-49. doi: 10.1016/s0048-9697(02)00279-6.

Abstract

Bitumens fumes contain polycyclic aromatic compounds (PAC). There is a possibility of long-term health effects following chronic exposure by inhalation or skin contamination in asphalt road pavers and highway maintenance workers. Epidemiological and experimental studies on this topic are reviewed and the possible causes of cancer discussed with a primary focus on heterocyclic polyaromatic compounds. In 2001, the results of the IARC epidemiological study confirmed an excess of lung cancer despite a lower cancer mortality. In vitro genotoxicity and mechanistic studies demonstrated a mutagenic effect of bitumen fume condensates (BFC) and some data suggested that the polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH) analysed were not the major genotoxic compounds in bitumen fume condensates. Other compounds such as nitrogen-, sulfur- and/or oxygen-containing PAH or their alkyl substituted analogues, mutagenic in the Ames mutation assay, may be involved in the genotoxic effect of BFC. After skin painting with BFC, DNA adducts were found in skin, lung and lymphocytes of all the treated animals. Differences in the adduct patterns were also observed, but a more polar adduct was common to the three tissues and not observed in those from rats treated with coal-tar fume condensates (CTFC). Rat inhalation experiments with bitumen fumes confirmed the presence of a DNA-adduct in the lungs with the same Rf as the previous polar adduct. This adduct therefore merits further investigation as a potential biomarker in lymphocyte DNA to follow exposed workers. All the analytical data and the mechanistic data are complementary and suggest the potential role of thiophenes in the genotoxicity of bitumen fumes. Some thiophenes have lower mutagenic activity than their isosteric PAH, whereas others are very potent carcinogens. Generally, the sulfur analogues of PAH (SPAH) in bitumen fumes have a higher concentration than the PAH of similar molecular weight, whereas the SPAH in coal-tar fumes have a much lower concentration than the corresponding PAH. This may explain why the more polar adducts have been detected only in animals exposed to bitumen fume. In a skin carcinogenicity study of condensed asphalt roofing fumes, it has been demonstrated that the most active fractions were those containing a variety of aromatic SPAH. In conclusion to this review, there is an interest in determining the chemical identity of the major DNA adducts induced by BFC. This would allow experimental studies on the carcinogenic potency of these compounds and their validation as potential biomarkers. These compounds could thus merit further analytical investigation in preference to the PAH included in the list of the US Environmental Protection Agency that are currently being analysed by the industry in field studies.

摘要

沥青烟雾含有多环芳烃(PAC)。沥青路面铺设工人和公路养护工人长期吸入或皮肤接触沥青烟雾后,有可能对健康产生长期影响。本文综述了关于这一主题的流行病学和实验研究,并讨论了癌症的可能成因,主要关注杂环多环芳烃。2001年,国际癌症研究机构(IARC)的流行病学研究结果证实,尽管癌症死亡率较低,但肺癌发病率过高。体外遗传毒性和机制研究表明,沥青烟雾冷凝物(BFC)具有诱变作用,一些数据表明,所分析的多环芳烃(PAH)并非沥青烟雾冷凝物中的主要遗传毒性化合物。其他化合物,如含氮、硫和/或氧的多环芳烃或其烷基取代类似物,在艾姆斯氏突变试验中具有诱变作用,可能与BFC的遗传毒性作用有关。用BFC进行皮肤涂抹后,在所有受试动物的皮肤、肺和淋巴细胞中均发现了DNA加合物。还观察到加合物模式存在差异,但一种极性更强的加合物在这三种组织中都很常见,而在用煤焦油烟雾冷凝物(CTFC)处理的大鼠组织中未观察到。用沥青烟雾进行的大鼠吸入实验证实,肺中存在一种DNA加合物,其比移值与先前的极性加合物相同。因此,这种加合物作为潜在生物标志物用于跟踪接触工人淋巴细胞DNA的情况值得进一步研究。所有分析数据和机制数据相互补充,表明噻吩在沥青烟雾遗传毒性中可能发挥的作用。一些噻吩的诱变活性低于其等电子多环芳烃,而其他噻吩则是非常强效的致癌物。一般来说,沥青烟雾中的多环芳烃硫类似物(SPAH)浓度高于分子量相近的多环芳烃,而煤焦油烟雾中的SPAH浓度则远低于相应的多环芳烃。这可能解释了为什么仅在接触沥青烟雾的动物中检测到了极性更强的加合物。在一项浓缩沥青屋顶烟雾的皮肤致癌性研究中,已证明最具活性的组分是那些含有多种芳香族SPAH的组分。综上所述,确定BFC诱导的主要DNA加合物的化学特性具有重要意义。这将有助于对这些化合物的致癌潜力进行实验研究,并验证其作为潜在生物标志物的有效性。因此,这些化合物比美国环境保护局清单中目前行业在现场研究中正在分析的多环芳烃更值得进一步进行分析研究。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验