Suppr超能文献

抗氧化剂对实验性糖尿病视网膜的潜在治疗作用:慢性补充牛磺酸与维生素E加硒的比较

Potential therapeutic effect of antioxidants in experimental diabetic retina: a comparison between chronic taurine and vitamin E plus selenium supplementations.

作者信息

Di Leo Mauro A S, Ghirlanda Giovanni, Gentiloni Silveri Nicolo, Giardina Bruno, Franconi Flavia, Santini Stefano A

机构信息

Department of Emergency Medicine, Catholic University, Roma, Italy.

出版信息

Free Radic Res. 2003 Mar;37(3):323-30. doi: 10.1080/1071576021000055271.

Abstract

Although good glycaemic control can delay the development and progression of diabetic retinopathy, new therapies are needed to obtain a better control of this diabetic complication. Oxidative stress seems to be a contributing factor in diabetic retinal alterations, therefore, it has been suggested that antioxidants may be beneficial in reducing diabetic retinal changes. However, many questions are still open. In fact, it remains to be ascertained which antioxidants are the most active when they are chronically administered in vivo and their effective dosages. Therefore, we compared the effect of chronic taurine supplementations versus a mixture of vitamin E + selenium on biochemical retinal changes induced by diabetes at different stages of the disease. Briefly, streptozotocin (STZ) diabetic rats were administered for 4 months following the dietary supplements: (a) 2% (w/w) taurine; (b) 5% (w/w) taurine; (c) 200 IU vitamin E + 8 mg selenium/kg diet (d) 500 IU vitamin E + 8 mg selenium/kg diet. In STZ diabetic rat in poor metabolic control (i.e. serum glucose >16.5 mmol/l), at 2, 4, 8, 16 weeks following the onset of diabetes, retinal conjugated dienes (CD) and lipid hydroperoxides (LP) were significantly and progressively increased, while sodium pump activity was gradually and significantly reduced. In taurine and vitamin E + selenium supplemented diabetic rats, glycaemia and body weight were not significantly different from those of non-supplemented diabetic animals. In diabetic rats, 2 and 5% taurine significantly decreased CD. This reduction is long lasting. Regarding CD, both vitamin E + selenium supplementations reduced CD only during the first 4 weeks of diabetes. Two percent taurine supplementation significantly lowered LP for the first 8 weeks of the disease while 5% taurine-induced-reduction lasted for the whole experimental time. A 200 IU vitamin E + 8 mg selenium supplementation did not significantly modify LP, while 500 IU vitamin E + 8 mg selenium significantly lowered them for the whole studied period. Finally, taurine preserved ATPase activity being more effective at 5% than 2%. Two hundred IU vitamin E + 8 mg selenium did not generally modify pump activity, while 500 IU vitamin E + 8 mg selenium partially prevented the decrease in pump activity. We conclude that taurine and vitamin E + selenium supplementations ameliorate biochemical retinal abnormalities caused by diabetes. These effects are dose- and time-dependent Moreover, the effect of taurine on CD is longer lasting than that of vitamin E + selenium. In addition, taurine seems to better preserve ATPase activity in comparison with vitamin E + selenium. Finally, in diabetic animals a negative correlation is found between CD and LP on one side and Na+K+ATPase activity on the other; thus, lipid peroxidation and pump activity seem to be associated. The same inverse correlations are present in vitamin E + selenium supplemented diabetic rats, but are lost in taurine supplemented animals. Therefore, taurine effects may not be simply mediated by its antioxidant activity. Thus, chronical (4 months) taurine and vitamin E + selenium supplementations reduce biochemical retinal alterations in diabetic rat in poor metabolic control.

摘要

尽管良好的血糖控制可以延缓糖尿病视网膜病变的发生和发展,但仍需要新的治疗方法来更好地控制这种糖尿病并发症。氧化应激似乎是糖尿病视网膜病变的一个促成因素,因此,有人提出抗氧化剂可能有助于减少糖尿病视网膜病变。然而,许多问题仍然没有答案。事实上,当在体内长期给药时,哪种抗氧化剂最具活性及其有效剂量仍有待确定。因此,我们比较了长期补充牛磺酸与维生素E+硒混合物对糖尿病不同阶段诱导的视网膜生化变化的影响。简而言之,链脲佐菌素(STZ)糖尿病大鼠在饮食补充后给药4个月:(a)2%(w/w)牛磺酸;(b)5%(w/w)牛磺酸;(c)200 IU维生素E+8 mg硒/千克饮食;(d)500 IU维生素E+8 mg硒/千克饮食。在代谢控制不佳的STZ糖尿病大鼠(即血清葡萄糖>16.5 mmol/l)中,在糖尿病发病后的2、4、8、16周,视网膜共轭二烯(CD)和脂质氢过氧化物(LP)显著且逐渐增加,而钠泵活性逐渐且显著降低。在补充牛磺酸和维生素E+硒的糖尿病大鼠中,血糖和体重与未补充的糖尿病动物没有显著差异。在糖尿病大鼠中,2%和5%的牛磺酸显著降低了CD。这种降低是持久的。关于CD,两种维生素E+硒补充剂仅在糖尿病的前4周降低了CD。2%的牛磺酸补充剂在疾病的前8周显著降低了LP,而5%的牛磺酸诱导的降低持续了整个实验时间。200 IU维生素E+8 mg硒补充剂没有显著改变LP,而500 IU维生素E+8 mg硒在整个研究期间显著降低了LP。最后,牛磺酸保留了ATP酶活性,5%的牛磺酸比2%的更有效。200 IU维生素E+8 mg硒通常不会改变泵活性,而500 IU维生素E+8 mg硒部分阻止了泵活性的降低。我们得出结论,补充牛磺酸和维生素E+硒可改善糖尿病引起的视网膜生化异常。这些作用是剂量和时间依赖性的。此外,牛磺酸对CD的作用比维生素E+硒更持久。此外,与维生素E+硒相比,牛磺酸似乎能更好地保留ATP酶活性。最后,在糖尿病动物中,一侧的CD和LP与另一侧的Na+K+ATP酶活性之间存在负相关;因此,脂质过氧化和泵活性似乎相关。在补充维生素E+硒的糖尿病大鼠中也存在相同的负相关,但在补充牛磺酸的动物中则不存在。因此,牛磺酸的作用可能不仅仅是由其抗氧化活性介导的。因此,长期(4个月)补充牛磺酸和维生素E+硒可减少代谢控制不佳的糖尿病大鼠的视网膜生化改变。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验