Pitkäranta Anne, Puhakka Tuomo, Mäkelä Mika J, Ruuskanen Olli, Carpen Olli, Vaheri Antti
Department of Otorhinolaryngology, University Hospital of Helsinki, Helsinki, Finland.
J Med Virol. 2003 Jun;70(2):319-23. doi: 10.1002/jmv.10397.
Human rhinovirus 14 RNA was determined by in situ hybridization from middle turbinate biopsies in 32 patients with diagnosed common colds and in five control individuals. Twenty-two (69%) biopsies from common colds patients but none of the five control biopsies showed reactivity for human rhinovirus 14 antisense probe. The signal was detected both in the respiratory epithelium and in mucosal inflammatory cells. In situ hybridization of the middle turbinate tissue yielded more positive results than RT-PCR (47%) or virus culture (34%) assayed from nasopharyngeal aspirates, but no statistical significant differences were observed (P = 0.265, P = 0.425, respectively). The results indicated that in situ hybridization procedure was slightly more sensitive than PCR assays and classical culture for the detection of human rhinovirus infection of upper respiratory tract. However, in situ hybridization procedure appeared to be an interesting methodology to investigate the physiopathology of respiratory tract infection by rhinoviruses.
采用原位杂交技术,对32例确诊为普通感冒的患者及5名对照个体的中鼻甲活检组织进行人鼻病毒14型RNA检测。普通感冒患者的22份(69%)活检组织显示与人鼻病毒14反义探针有反应,而5份对照活检组织均未显示反应。在呼吸道上皮和黏膜炎症细胞中均检测到信号。中鼻甲组织的原位杂交检测结果阳性率高于从鼻咽抽吸物检测的逆转录聚合酶链反应(RT-PCR,47%)或病毒培养(34%),但未观察到统计学显著差异(P分别为0.265和0.425)。结果表明,原位杂交技术在上呼吸道人鼻病毒感染检测中比PCR检测和传统培养法稍敏感。然而,原位杂交技术似乎是研究鼻病毒引起的呼吸道感染病理生理学的一种有趣方法。