Suppr超能文献

体外循环期间的局部氧合与全身炎症反应:温度和血流变化的影响

Regional oxygenation and systemic inflammatory response during cardiopulmonary bypass: influence of temperature and blood flow variations.

作者信息

Lindholm Lena, Bengtsson Anders, Hansdottir Vigdis, Lundqvist Magnus, Rosengren Lars, Jeppsson Anders

机构信息

Department of Cardiothoracic Surgery, Sahlgrenska University Hospital, Göteborg, Sweden.

出版信息

J Cardiothorac Vasc Anesth. 2003 Apr;17(2):182-7. doi: 10.1053/jcan.2003.43.

Abstract

OBJECTIVE

To evaluate the role of target temperature (28 degrees or 34 degrees C) in cardiac surgery on regional oxygenation during hypothermia and rewarming and systemic inflammatory response.

DESIGN

Prospective, controlled, and randomized clinical study.

SETTING

University hospital.

PARTICIPANTS

Elderly patients (mean age 70 +/- 2 years) with acquired heart disease with an anticipated bypass time exceeding 120 minutes (n = 30).

INTERVENTIONS

The patients were cooled to either 28 degrees C (n = 15) or 34 degrees C (n = 15). At hypothermia, bypass blood flow was reduced twice from full flow (2.4 L/min/m(2) body surface area [BSA]) to 2.0 L/min/m(2).

MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS

Hepatic and jugular venous oxygen tension and saturation were higher at 28 degrees C than at 34 degrees C. In comparison with the preoperative values, at 28 degrees C hepatic venous values were higher; whereas at 34 degrees C, they were lower. The reduction of pump blood flow during hypothermia, from 2.4 to 2.0 L/min/m(2)was accompanied by reductions of central, jugular, and hepatic oxygenation at both target temperatures. During rewarming, central and regional venous oxygenation decreased irrespective of the preceding temperature. The decrease was most pronounced in hepatic venous blood, with the lowest individual values <10%. Serum concentrations of C3a and IL-6 increased during hypothermia and increased further during rewarming irrespective of the preceding temperature.

CONCLUSION

During cardiopulmonary bypass, hypothermia at 28 degrees C increases regional and central venous oxygenation better than at 34 degrees C. In contrast, venous oxygenation decreases during rewarming irrespective of the preceding temperature. No significant difference in the systemic inflammatory response associated with target temperature was detected.

摘要

目的

评估心脏手术中目标温度(28℃或34℃)在低温及复温过程中对局部氧合及全身炎症反应的作用。

设计

前瞻性、对照、随机临床研究。

地点

大学医院。

参与者

预期体外循环时间超过120分钟的后天性心脏病老年患者(平均年龄70±2岁,n = 30)。

干预措施

将患者冷却至28℃(n = 15)或34℃(n = 15)。在低温状态下,体外循环血流量从全流量(2.4 L/min/m²体表面积[BSA])分两次降至2.0 L/min/m²。

测量指标及主要结果

28℃时肝静脉和颈静脉氧分压及饱和度高于34℃时。与术前值相比,28℃时肝静脉值升高;而34℃时则降低。低温期间泵血流量从2.4降至2.0 L/min/m²,在两个目标温度下均伴随着中心、颈静脉和肝脏氧合的降低。复温过程中,无论之前的温度如何,中心和局部静脉氧合均下降。肝静脉血中下降最为明显,个体最低值<10%。低温期间血清C3a和IL-6浓度升高,复温期间进一步升高,与之前的温度无关。

结论

在体外循环期间,28℃低温比34℃低温能更好地增加局部和中心静脉氧合。相比之下,复温期间静脉氧合下降,与之前的温度无关。未检测到与目标温度相关的全身炎症反应有显著差异。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验