Lichtenstein Alice H
Jean Mayer USDA Human Nutrition Research Center on Aging, Tufts University, Boston, Massachusetts 02111, USA.
J Womens Health (Larchmt). 2003 Mar;12(2):109-14. doi: 10.1089/154099903321576493.
When considering dietary fat quantity, there are two main factors to consider, impact on body weight and plasma lipoprotein profiles. Data supporting a major role of dietary fat quantity in determining body weight are weak and may be confounded by differences in energy density, dietary fiber, and dietary protein. With respect to plasma lipoprotein profiles, relatively consistent evidence indicates that under isoweight conditions, decreasing the total fat content of the diet causes an increase in triglyceride and decrease in high-density lipoprotein (HDL) cholesterol levels. When considering dietary fat quality, current evidence suggests that saturated fatty acids tend to increase low-density lipoprotein (LDL) cholesterol levels, whereas monounsaturated and polyunsaturated fatty acids tend to decrease LDL cholesterol levels. Long-chain omega-3 fatty acids, eicosapentaenoic acid (EPA) (20:5n-3) and docosahexaenoic acid (DHA) (22:6n-3), are associated with decreased triglyceride levels in hypertriglyceridemic patients and decreased risk of developing coronary heart disease (CHD). Dietary trans-fatty acids are associated with increased LDL cholesterol levels. Hence, a diet low in saturated and trans-fatty acids, with adequate amounts of monounsaturated and polyunsaturated fatty acids, especially long-chain omega-3 fatty acids, would be recommended to reduce the risk of developing CHD. Additionally, the current data suggest it is necessary to go beyond dietary fat, regardless of whether the emphasis is on quantity or quality, and consider lifestyle. This would include encouraging abstinence from smoking, habitual physical activity, avoidance of weight gain with age, and responsible limited alcohol intake (one drink for females and two drinks for males per day).
在考虑膳食脂肪量时,有两个主要因素需要考虑,即对体重和血浆脂蛋白谱的影响。支持膳食脂肪量在决定体重方面起主要作用的数据很薄弱,可能会因能量密度、膳食纤维和膳食蛋白质的差异而混淆。关于血浆脂蛋白谱,相对一致的证据表明,在体重相等的情况下,降低饮食中的总脂肪含量会导致甘油三酯升高和高密度脂蛋白(HDL)胆固醇水平降低。在考虑膳食脂肪质量时,目前的证据表明,饱和脂肪酸往往会升高低密度脂蛋白(LDL)胆固醇水平,而单不饱和脂肪酸和多不饱和脂肪酸往往会降低LDL胆固醇水平。长链ω-3脂肪酸,二十碳五烯酸(EPA)(20:5n-3)和二十二碳六烯酸(DHA)(22:6n-3),与高甘油三酯血症患者甘油三酯水平降低以及患冠心病(CHD)风险降低有关。膳食反式脂肪酸与LDL胆固醇水平升高有关。因此,建议采用饱和脂肪酸和反式脂肪酸含量低、单不饱和脂肪酸和多不饱和脂肪酸含量充足,尤其是长链ω-3脂肪酸的饮食,以降低患CHD的风险。此外,目前的数据表明,无论重点是在数量还是质量上,都有必要超越膳食脂肪,考虑生活方式。这包括鼓励戒烟、经常进行体育活动、避免随年龄增长而体重增加以及适度限制饮酒(女性每天一杯,男性每天两杯)。