Thomas Karen E, Owens Catherine M, Veys Paul A, Novelli Vas, Costoli Vera
Department of Diagnostic Radiology, Great Ormond Street Hospital for Children, Great Ormond Street, London, UK.
Pediatr Radiol. 2003 Jul;33(7):453-60. doi: 10.1007/s00247-003-0919-4. Epub 2003 May 9.
Invasive aspergillosis is an uncommon but life-threatening event in the immunocompromised child. Attempts at fungal isolation are often unrewarding and a high index of radiological suspicion is essential in the early diagnosis of infected children.
To document the radiological spectrum of disease in invasive aspergillosis in the paediatric population.
A retrospective review of the imaging performed in 27 consecutive patients (age 7 months to 18 years) with documented invasive Aspergillosis encountered over a 10-year period at a single institution.
Radiographic findings of pulmonary disease (20 patients) included segmental and multilobar consolidation, perihilar infiltrates, multiple small nodules, peripheral nodular masses and pleural effusions. No cavitating lesions were seen on CXR. Small cavitating nodules were present on CT in two of eight children. Chest wall disease was particularly associated with underlying chronic granulomatous disease. Disseminated disease manifested as osteomyelitis (n=5), cerebral (n=3), oesophageal (n=1), hepatic (n=2), renal (n=2) and cutaneous (n=5) involvement. Imaging findings are discussed. Twelve patients (44%) subsequently died from Aspergillus-related complications.
Invasive aspergillosis presents with a wide variety of radiographic findings involving multiple organ systems. Respiratory findings are varied but often non-specific, and a high index of suspicion is necessary in immunocompromised patients. In contrast to adult disease, the incidence of cavitation of pulmonary lesions appears low.
侵袭性曲霉病在免疫功能低下的儿童中虽不常见但可危及生命。进行真菌分离往往难以成功,对于受感染儿童的早期诊断,高度的放射学怀疑指数至关重要。
记录儿科人群侵袭性曲霉病的影像学疾病谱。
回顾性分析在一家机构10年间连续收治的27例(年龄7个月至18岁)有记录的侵袭性曲霉病患者的影像学检查结果。
肺部疾病(20例患者)的影像学表现包括节段性和多叶性实变、肺门周围浸润、多个小结节、外周结节状肿块及胸腔积液。胸部X线片未见空洞性病变。8例儿童中的2例CT显示有小的空洞性结节。胸壁疾病尤其与潜在的慢性肉芽肿病相关。播散性疾病表现为骨髓炎(n = 5)、脑部(n = 3)、食管(n = 1)、肝脏(n = 2)、肾脏(n = 2)及皮肤(n = 5)受累。对影像学表现进行了讨论。12例患者(44%)随后死于曲霉相关并发症。
侵袭性曲霉病有多种累及多个器官系统的影像学表现。呼吸系统表现多样但常不具特异性,免疫功能低下患者必须保持高度怀疑。与成人疾病不同,肺部病变空洞形成的发生率似乎较低。