Slavin Joanne
Department of Food Science and Nutrition, University of Minnesota, 1334 Eckles Avenue, St Paul, MN 55108, USA.
Proc Nutr Soc. 2003 Feb;62(1):129-34. doi: 10.1079/PNS2002221.
Epidemiological studies find that whole-grain intake is protective against cancer, cardiovascular disease, diabetes and obesity. Potential mechanisms for this protection are diverse since whole grains are rich in nutrients and phytochemicals. First, whole grains are concentrated sources of dietary fibre, resistant starch and oligosaccharides, carbohydrates that escape digestion in the small intestine and are fermented in the gut, producing short-chain fatty acids (SCFA). SCFA lower colonic pH, serve as an energy source for the colonocytes and may alter blood lipids. These improvements in the gut environment may provide immune protection beyond the gut. Second, whole grains are rich in antioxidants, including trace minerals and phenolic compounds, and these compounds have been linked to disease prevention. Additionally, whole grains mediate insulin and glucose responses. Although lower glycaemic load and glycaemic index have been linked to diabetes and obesity, risk of cancers such as colon and breast cancer have also been linked to high intake of readily-available carbohydrate. Finally, whole grains contain many other compounds that may protect against chronic disease. These compounds include phytate, phyto-oestrogens such as lignan, plant stanols and sterols, and vitamins and minerals. As a consequence of the traditional models of conducting nutrition studies on isolated nutrients, few studies exist on the biological effects of increased whole-grain intake. The few whole-grain feeding studies that are available show improvements in biomarkers with whole-grain consumption, such as weight loss, blood lipid improvement and antioxidant protection.
流行病学研究发现,摄入全谷物对癌症、心血管疾病、糖尿病和肥胖具有预防作用。全谷物富含营养物质和植物化学物质,因此这种预防作用的潜在机制是多方面的。首先,全谷物是膳食纤维、抗性淀粉和低聚糖的集中来源,这些碳水化合物在小肠中不被消化,而是在肠道中发酵,产生短链脂肪酸(SCFA)。SCFA可降低结肠pH值,为结肠细胞提供能量来源,并可能改变血脂。肠道环境的这些改善可能为肠道以外的部位提供免疫保护。其次,全谷物富含抗氧化剂,包括微量矿物质和酚类化合物,这些化合物与疾病预防有关。此外,全谷物可调节胰岛素和葡萄糖反应。虽然较低的血糖负荷和血糖指数与糖尿病和肥胖有关,但结肠癌和乳腺癌等癌症的风险也与大量摄入易获得的碳水化合物有关。最后,全谷物含有许多其他可能预防慢性病的化合物。这些化合物包括植酸盐、木脂素等植物雌激素、植物甾醇和甾醇,以及维生素和矿物质。由于传统的营养研究模式是针对单一营养素进行的,因此关于增加全谷物摄入量的生物学效应的研究很少。现有的少数全谷物喂养研究表明,食用全谷物可改善生物标志物,如体重减轻、血脂改善和抗氧化保护。