Nilsson A, Ostman E, Preston T, Björck I
Applied Nutrition and Food Chemistry, Department of Food Technology, Engineering and Nutrition, Lund University, Sweden.
Eur J Clin Nutr. 2008 Jun;62(6):712-20. doi: 10.1038/sj.ejcn.1602784. Epub 2007 May 23.
To investigate if the improved glucose tolerance previously observed at breakfast following an evening meal with boiled barley kernels derives from colonic events related to the fermentation of the elevated amounts of indigestible carbohydrates present and/or from the low-GI features.
SUBJECTS/METHODS: Twenty healthy volunteers aged 19-30 years.
High-GI white wheat bread (WWB), WWB+barley dietary fibre (DF) corresponding to the DF content of barley kernels, low-GI spaghetti+ barley DF, spaghetti+double amounts of barley DF (2(*)DF), spaghetti+oat DF, or whole grain barley flour porridge, were provided as late evening meals. At a subsequent standardised WWB breakfast, B-glucose, s-insulin, p-SCFA, p-FFA, and breath hydrogen (H(2)) were measured.
The B-glucose response (incremental areas under the curves (IAUC) 0-120 min and total areas under the curves 0-180 min) to the standardized breakfast was significantly lower after consuming spaghetti+2DF in the evening compared with barley porridge (P=0.012). The spaghetti+2DF meal also resulted in the highest breath H(2) excretion (P<0.02). The glucose IAUC (0-120 min) after the standardized breakfast was positively correlated to fasting p-FFA (r=0.29, P<0.02), and the total glucose area (0-180 min) was negatively correlated to the p-propionate level (0-30 min) (r=-0.24, P<0.02).
The prolonged digestive and absorptive phase per se, like with a low-glycaemic index (GI) spaghetti evening meal, did not induce overnight benefits on glucose tolerance. Addition of barley DF in high amounts (2*DF) was required to improve overnight glucose tolerance. The correlations observed between glycaemia and p-propionate implicate colonic fermentation as a modulator of glucose tolerance through a mechanism leading to suppressed free fatty acids levels. It is proposed that the overnight benefits on glucose tolerance previously reported for boiled barley kernels is mediated through colonic fermentation of the prebiotic carbohydrates present in this product.
研究晚餐食用煮过的大麦仁后早餐时出现的葡萄糖耐量改善是否源于与大量不可消化碳水化合物发酵相关的结肠事件和/或低升糖指数特性。
受试者/方法:20名年龄在19至30岁之间的健康志愿者。
提供高升糖指数的白小麦面包(WWB)、与大麦仁膳食纤维(DF)含量相当的WWB + 大麦膳食纤维、低升糖指数的意大利面 + 大麦膳食纤维、意大利面 + 双倍量大麦膳食纤维(2(*)DF)、意大利面 + 燕麦膳食纤维或全谷物大麦粉粥作为晚餐。在随后的标准化WWB早餐时,测量β - 葡萄糖、血清胰岛素、丙酸、游离脂肪酸(FFA)和呼出气氢气(H(2))。
与大麦粥相比,晚上食用意大利面 + 2DF后,对标准化早餐的β - 葡萄糖反应(曲线下增量面积(IAUC)0 - 120分钟和曲线下总面积0 - 180分钟)显著降低(P = 0.012)。意大利面 + 2DF餐还导致最高的呼出气H(2)排泄量(P < 0.02)。标准化早餐后的葡萄糖IAUC(0 - 120分钟)与空腹丙酸水平呈正相关(r = 0.29,P < 0.02),总葡萄糖面积(0 - 180分钟)与丙酸水平(0 - 30分钟)呈负相关(r = -0.24,P < 0.02)。
本身延长的消化和吸收阶段,如食用低升糖指数(GI)的意大利面晚餐,并不会对葡萄糖耐量产生夜间益处。需要添加大量大麦膳食纤维(2*DF)来改善夜间葡萄糖耐量。血糖与丙酸之间的相关性表明结肠发酵通过导致游离脂肪酸水平降低的机制调节葡萄糖耐量。据推测,先前报道的煮过大麦仁对葡萄糖耐量的夜间益处是通过该产品中存在的益生元碳水化合物的结肠发酵介导的。