Znaor Ariana, Brennan Paul, Gajalakshmi Vendhan, Mathew Aleyamma, Shanta Viswanathan, Varghese Cherian, Boffetta Paolo
Unit of Environmental Cancer Epidemiology, International Agency for Research on Cancer, 150 cours Albert-Thomas, 69372 Lyon cedex 08, France.
Int J Cancer. 2003 Jul 10;105(5):681-6. doi: 10.1002/ijc.11114.
Oral, pharyngeal and esophageal cancers are 3 of the 5 most common cancer sites in Indian men. To assess the effect of different patterns of smoking, chewing and alcohol drinking in the development of the above 3 neoplasms and to determine the interaction among these habits, we conducted a case-control study in Chennai and Trivandrum, South India. The cases included 1,563 oral, 636 pharyngeal and 566 esophageal male cancer patients who were compared with 1,711 male disease controls from the 2 centers as well as 1,927 male healthy hospital visitors from Chennai. We observed a significant dose-response relationship for duration and amount of consumption of the 3 habits with the development of the 3 neoplasms. Tobacco chewing emerged as the strongest risk factor for oral cancer, with the highest odds ratio (OR) for chewing products containing tobacco of 5.05 [95% confidence internal (CI) 4.26-5.97]. The strongest risk factor for pharyngeal and esophageal cancers was tobacco smoking, with ORs of 4.00 (95% CI 3.07-5.22) and 2.83 (95% CI 2.18-3.66) in current smokers, respectively. An independent increase in risk was observed for each habit in the absence of the other 2. For example, the OR of oral cancers for alcohol drinking in never smokers and never chewers was 2.56 (95% CI 1.42-4.64) and that of esophageal cancers was 3.41 (95% CI 1.46-7.99). Furthermore, significant decreases in risks for all 3 cancer sites were observed in subjects who quit smoking even among those who had quit smoking 2-4 years before the interview.
口腔癌、咽癌和食管癌是印度男性中最常见的5种癌症部位中的3种。为了评估不同吸烟、咀嚼和饮酒方式对上述3种肿瘤发生的影响,并确定这些习惯之间的相互作用,我们在印度南部的钦奈和特里凡得琅进行了一项病例对照研究。病例包括1563例口腔癌男性患者、636例咽癌男性患者和566例食管癌男性患者,他们与来自这两个中心的1711名男性疾病对照者以及来自钦奈的1927名男性健康医院访客进行了比较。我们观察到这3种习惯的持续时间和消费量与这3种肿瘤的发生之间存在显著的剂量反应关系。咀嚼烟草成为口腔癌最强的危险因素,含烟草咀嚼产品的最高比值比(OR)为5.05[95%置信区间(CI)4.26 - 5.97]。咽癌和食管癌最强的危险因素是吸烟,当前吸烟者中咽癌和食管癌的OR分别为4.00(95% CI 3.07 - 5.22)和2.83(95% CI 2.18 - 3.66)。在不存在其他两种习惯的情况下,每种习惯的风险都有独立增加。例如,从不吸烟且从不咀嚼烟草者饮酒患口腔癌的OR为2.56(95% CI 1.42 - 4.64),患食管癌的OR为3.41(95% CI 1.46 - 7.99)。此外,即使在访谈前2 - 4年就已戒烟的受试者中,也观察到所有3个癌症部位的风险显著降低。