Kim Sun Suk, Oh O-Jin, Min Hye-Young, Park Eun-Jung, Kim Youngleem, Park Hyen Joo, Nam Han Yong, Lee Sang Kook
College of Pharmacy, Ewha Womans University, 11-1 Daehyun-dong, Seodaemun-ku, Seoul 120-750, South Korea.
Life Sci. 2003 Jun 6;73(3):337-48. doi: 10.1016/s0024-3205(03)00288-1.
Inducible cyclooxygenase (COX-2) has been implicated in the processes of inflammation and carcinogenesis. Thus, the potential COX-2 inhibitors have been considered as anti-inflammatory or cancer chemopreventive agents. In this study, the methanolic extract of the cortex of Eugenia caryophyllata Thunberg (Myrtaceae) was found to potently inhibit the prostaglandin E(2) production in lipopolysaccharide (LPS)-activated mouse macrophage RAW264.7 cells (98.3% inhibition at the test concentration of 10 microg/ml). Further, hexane-soluble layer was the most active partition compared to ethyl acetate, n-butanol, and water-soluble parts. By bioassay-guided fractionation of hexane-soluble partition, eugenol was isolated and exhibited a significant inhibition of PGE(2) production (IC(50) = 0.37 microM). In addition, eugenol suppressed the cyclooxygenase-2 (COX-2) gene expression in LPS-stimulated mouse macrophage cells. On the line of COX-2 playing an important role in colon carcinogenesis further study was designed to investigate the effect of eugenol on the growth and COX-2 expression in HT-29 human colon cancer cells. Eugenol inhibited the proliferation of HT-29 cells and the mRNA expression of COX-2, but not COX-1. This result suggests that eugenol might be a plausible lead candidate for further developing the COX-2 inhibitor as an anti-inflammatory or cancer chemopreventive agent.
诱导型环氧化酶(COX-2)与炎症和致癌过程有关。因此,潜在的COX-2抑制剂被视为抗炎或癌症化学预防剂。在本研究中,发现丁香(桃金娘科)树皮的甲醇提取物能有效抑制脂多糖(LPS)激活的小鼠巨噬细胞RAW264.7细胞中前列腺素E2的产生(在10微克/毫升的测试浓度下抑制率为98.3%)。此外,与乙酸乙酯、正丁醇和水溶性部分相比,己烷可溶层是活性最高的部分。通过对己烷可溶部分进行生物测定导向的分离,分离出丁香酚,其对PGE2的产生具有显著抑制作用(IC50 = 0.37微摩尔)。此外,丁香酚抑制LPS刺激的小鼠巨噬细胞中环氧合酶-2(COX-2)基因的表达。鉴于COX-2在结肠癌发生中起重要作用,进一步开展研究以探讨丁香酚对HT-29人结肠癌细胞生长和COX-2表达的影响。丁香酚抑制HT-29细胞的增殖以及COX-2的mRNA表达,但不影响COX-1。该结果表明,丁香酚可能是进一步开发COX-2抑制剂作为抗炎或癌症化学预防剂的一个合理的潜在候选物。