Weingartl Hana M, Drebot Michael A, Hubálek Zdenĕk, Halouzka Jirí, Andonova Maya, Dibernardo Antonia, Cottam-Birt Colleen, Larence June, Marszal Peter
NCFAD, CFIA, CSCHAH, Health Canada, 1015 Arlington Street, Winnipeg, Manitoba R3E 3M4.
Can J Vet Res. 2003 May;67(2):128-32.
Six tests for the detection of West Nile virus (WNV) antibodies in the serum of experimentally infected chickens were compared. The tests included the hemagglutination-inhibition test (HIT), immunoglobulin M (IgM)-capture enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) with WNV-infected mouse brain antigen, immunoglobulin G (IgG) indirect ELISA with tickborne encephalitis viral antigen, the microtitre virus neutralization test, the standard plaque reduction neutralization test (PRNT), and the microtitre PRNT (micro-PRNT). Thirty adult chickens, intravenously and intramuscularly inoculated with 10(7) plaque-forming units (PFU) of WNV strain Egypt 101, were bled and given a booster of 10(7) PFU at 7,15, and 21 d postinoculation; the final blood collection was on day 28. Although the micro-PRNT is capable of detecting the highest antibody titres during both early and late infection, because of the technical complexity and time requirements of this test a combination of IgM and IgG ELISAs is recommended for serologic screening. Serum samples that give positive results in the ELISAs can then be tested by the micro-PRNT to determine the specificity of antibodies to WNV.
对六种用于检测实验感染鸡血清中西尼罗河病毒(WNV)抗体的检测方法进行了比较。这些检测方法包括血凝抑制试验(HIT)、使用WNV感染小鼠脑抗原的免疫球蛋白M(IgM)捕获酶联免疫吸附测定(ELISA)、使用蜱传脑炎病毒抗原的免疫球蛋白G(IgG)间接ELISA、微量病毒中和试验、标准蚀斑减少中和试验(PRNT)以及微量PRNT(micro-PRNT)。30只成年鸡通过静脉和肌肉注射接种10⁷蚀斑形成单位(PFU)的WNV埃及101株,在接种后第7、15和21天采血,并给予10⁷ PFU的加强剂量;最后一次采血在第28天。尽管微量PRNT能够在感染早期和晚期检测到最高的抗体滴度,但由于该检测方法技术复杂且耗时,因此建议将IgM和IgG ELISA结合用于血清学筛查。在ELISA中呈阳性结果的血清样本随后可通过微量PRNT进行检测,以确定针对WNV抗体的特异性。