Barrio Daniel A, Williams Patricia A M, Cortizo Ana M, Etcheverry Susana B
Cátedra de Bioquímica Patológica, Facultad de Ciencias Exactas, Universidad Nacional de La Plata, 47 y 115, 1900, La Plata, Argentina.
J Biol Inorg Chem. 2003 Apr;8(4):459-68. doi: 10.1007/s00775-002-0438-z. Epub 2003 Feb 13.
Vanadium compounds show interesting biological and pharmacological properties. Some of them display insulin-mimetic effects and others produce anti-tumor actions. The bioactivity of vanadium is present in inorganic species like the vanadyl(IV) cation or vanadate(V) anion. Nevertheless, the development of new vanadium derivatives with organic ligands which improve the beneficial actions and decrease the toxic effects is of great interest. On the other hand, the mechanisms involved in vanadium bioactivity are still poorly understood. A new vanadium complex of the vanadyl(IV) cation with the disaccharide trehalose (TreVO), Na(6)[VO(Tre)(2)].4H(2)O, here reported, shows interesting insulin-mimetic properties in two osteoblast cell lines, a normal one (MC3T3E1) and a tumoral one (UMR106). The complex affected the proliferation of both cell lines in a different manner. On tumoral cells, TreVO caused a weak stimulation of growth at 5 microM but it inhibited cell proliferation in a dose-response manner between 50 and 100 microM. TreVO significantly inhibited UMR106 differentiation (15-25% of basal) in the range 5-100 microM. On normal osteoblasts, TreVO behaved as a mitogen at 5-25 microM. Different inhibitors of the MAPK pathway blocked this effect. At higher concentrations (75-100 microM), the complex was a weak inhibitor of the MC3T3E1 proliferation. Besides, TreVO enhanced glucose consumption by a mechanism independent of the PI3-kinase activation. In both cell lines, TreVO stimulated the ERK phosphorylation in a dose- and time-dependent manner. Different inhibitors (PD98059, wortmannin, vitamins C and E) partially decreased this effect, which was totally inhibited by their combination. These results suggest that TreVO could be a potential candidate for therapeutic treatments.
钒化合物具有有趣的生物学和药理学特性。其中一些表现出胰岛素模拟作用,另一些则具有抗肿瘤作用。钒的生物活性存在于无机物种中,如钒酰(IV)阳离子或钒酸盐(V)阴离子。然而,开发具有有机配体的新型钒衍生物,以增强有益作用并降低毒性作用,具有重要意义。另一方面,钒生物活性所涉及的机制仍知之甚少。本文报道了一种新的钒酰(IV)阳离子与二糖海藻糖(TreVO)形成的钒配合物,Na(6)[VO(Tre)(2)].4H(2)O,它在两种成骨细胞系中表现出有趣的胰岛素模拟特性,一种是正常细胞系(MC3T3E1),另一种是肿瘤细胞系(UMR106)。该配合物以不同方式影响两种细胞系的增殖。在肿瘤细胞上,TreVO在5微摩尔浓度时对生长有微弱刺激,但在50至100微摩尔浓度范围内以剂量反应方式抑制细胞增殖。在5至100微摩尔浓度范围内,TreVO显著抑制UMR106分化(为基础水平的15 - 25%)。在正常成骨细胞上,TreVO在5 - 25微摩尔浓度时表现为促有丝分裂原。MAPK途径的不同抑制剂可阻断这种作用。在较高浓度(75 - 100微摩尔)时,该配合物是MC3T3E1增殖的弱抑制剂。此外,TreVO通过一种不依赖PI3激酶激活的机制增强葡萄糖消耗。在两种细胞系中,TreVO以剂量和时间依赖的方式刺激ERK磷酸化。不同抑制剂(PD98059、渥曼青霉素、维生素C和E)部分降低了这种作用,它们联合使用时则完全抑制了这种作用。这些结果表明TreVO可能是治疗的潜在候选药物。