Suppr超能文献

空气污染与老年人:值得关注的氧化剂/抗氧化剂问题。

Air pollution and the elderly: oxidant/antioxidant issues worth consideration.

作者信息

Kelly F J, Dunster C, Mudway I

机构信息

Environmental Sciences Research Group, School of Health and Life Sciences, King's College London, London, UK.

出版信息

Eur Respir J Suppl. 2003 May;40:70s-75s. doi: 10.1183/09031936.03.00402903.

Abstract

The elderly are frequently classified as being particularly susceptible to air pollution. The basis of this increased sensitivity is not known but it is likely that it is linked to age-related impaired function of the lung. However, given this uncertainty and increased impact of air pollution of this section of the community there is a need to explore the mechanisms involved. Gaseous air pollutants such as ozone and nitrogen dioxide, or many of the components adsorbed onto the surface of respirable particles, are either powerful oxidants or capable of generating free radicals. If unabated, oxidants can cause injury to the delicate cells that line the respiratory tract. Small molecular weight antioxidant defences present in respiratory tract lining fluid (RTLF) represent the first line of defence against a range of oxidants that enter the lung. The quantity and quality of the RTLF airways antioxidant network are, therefore, likely to be important determinants of the impact of the oxidant challenge on the underlying respiratory epithelium. As yet, comprehensive information on the distribution and variability of respiratory tract lining fluid antioxidant defences is only available in young, mainly healthy volunteers. Studies undertaken in patients with a range of respiratory diseases suggest that marked changes in the distribution of respiratory tract lining fluid antioxidants can occur. Information is not currently available on the impact of ageing on the respiratory tract lining fluid antioxidant defence network. As several respiratory tract lining fluid antioxidants are of dietary origin, the elderly, who often have different dietary patterns to younger individuals, may have decreased availability of important antioxidants. Given these possibilities, a better understanding of respiratory tract lining fluid antioxidant defences in the aged lung is warranted.

摘要

老年人常被归类为对空气污染特别敏感的群体。这种更高敏感性的原因尚不清楚,但很可能与年龄相关的肺功能受损有关。然而,鉴于这种不确定性以及空气污染对这部分人群的影响日益增加,有必要探究其中涉及的机制。气态空气污染物,如臭氧和二氧化氮,或者许多吸附在可吸入颗粒物表面的成分,要么是强氧化剂,要么能够产生自由基。如果不加以控制,氧化剂会对呼吸道内衬的脆弱细胞造成损伤。呼吸道内衬液(RTLF)中存在的小分子重量抗氧化防御物质是抵御进入肺部的一系列氧化剂的第一道防线。因此,RTLF气道抗氧化网络的数量和质量可能是氧化剂挑战对潜在呼吸道上皮影响的重要决定因素。迄今为止,关于呼吸道内衬液抗氧化防御的分布和变异性的全面信息仅在主要为健康的年轻志愿者中可得。对一系列呼吸道疾病患者进行的研究表明,呼吸道内衬液抗氧化剂的分布可能会发生显著变化。目前尚不清楚衰老对呼吸道内衬液抗氧化防御网络的影响。由于几种呼吸道内衬液抗氧化剂来源于饮食,而老年人的饮食模式往往与年轻人不同,他们可能重要抗氧化剂的可获得性降低。鉴于这些可能性,有必要更好地了解老年肺部呼吸道内衬液的抗氧化防御。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验