Suppr超能文献

威廉·艾因托芬与百年前临床心电图学的诞生。

Willem Einthoven and the birth of clinical electrocardiography a hundred years ago.

作者信息

Barold S Serge

机构信息

Tampa General Hospital, Tampa, Florida, USA.

出版信息

Card Electrophysiol Rev. 2003 Jan;7(1):99-104. doi: 10.1023/a:1023667812925.

Abstract

The first electrocardiogram (ECG) from the intact human heart was recorded with a mercury capillary electrometer by Augustus Waller in May 1887 at St. Mary's Hospital, London. The tracings were poor and exhibited only 2 distorted deflections. Willem Einthoven (1860-1927) who was professor of physiology at the University of Leiden, The Netherlands, began his studies of the ECG with the mercury capillary electrometer, and improved its distortion mathematically so that he was finally able to register a good representation of the ECG before the beginning of the twentieth century. He later further improved ECG recordings with the introduction of a string galvanometer of his design. Einthoven published his first article about the string galvanometer in 1901, followed by a more detailed description in 1903 which included a report of ECGs taken with the new instrument. The year 2002 marks the centennial of Willem Einthoven's first recording of the ECG in a clinically applicable fashion with the string galvanometer. The clinical use of Einthoven's immobile equipment required transtelephonic transmission of the ECG from the physiology laboratory to the clinic at the Academic Hospital about a mile away as documented in the 1906 paper on the "télécardiogramme". This report contained a wealth of ECG patterns and arrhythmias. Einthoven developed a system of electrocardiographic standardization that continues to be used all over the world and introduced the triaxial bipolar system with 3 limb leads and thus established uniformity of the recording process. Einthoven also conceived the famous equilateral triangle with leads I, II, and III at its sides and the calculation of the electrical axis (in the frontal plane) depicted as a single vector with an arrow at the center of the triangle. Einthoven recognized the great potential importance of the ECG as a diagnostic and investigative tool and his achievements made him the founder of modern electrocardiography. He was awarded the Nobel Prize in 1924 (2 years after Waller's death) in physiology and medicine, "for the discovery of the mechanism of the electrocardiogram."

摘要

1887年5月,奥古斯塔斯·沃勒在伦敦圣玛丽医院用汞毛细管静电计记录了来自完整人体心脏的第一份心电图。记录效果很差,只显示出2个变形的偏转波。荷兰莱顿大学的生理学教授威廉·艾因托芬(1860 - 1927),起初也用汞毛细管静电计研究心电图,并通过数学方法改善了记录的失真问题,从而在20世纪初最终能够记录到一份良好的心电图。后来他引入了自己设计的弦线电流计,进一步改进了心电图记录。艾因托芬于1901年发表了关于弦线电流计的第一篇文章,1903年又进行了更详细的描述,其中包括用新仪器记录的心电图报告。2002年是威廉·艾因托芬首次用弦线电流计以临床适用方式记录心电图的一百周年。正如1906年关于“远程心电图”的论文所记载的,艾因托芬的固定设备在临床应用时,需要将心电图通过电话从生理学实验室传输到约一英里外的学术医院的诊所。该报告包含了丰富的心电图模式和心律失常情况。艾因托芬开发了一套心电图标准化系统,至今仍在全世界使用,还引入了带有3个肢体导联的三轴双极系统,从而确立了记录过程的一致性。艾因托芬还构思了著名的等边三角形,其三条边分别为导联I、II和III,并将电轴(在额面)的计算描绘为一个位于三角形中心、带有箭头的单一向量。艾因托芬认识到心电图作为一种诊断和研究工具具有极大的潜在重要性,他的成就使他成为现代心电图学的奠基人。他于1924年(沃勒去世两年后)被授予诺贝尔生理学和医学奖,“以表彰他发现了心电图的机制”。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验