Jacobs J B, Arai M, Cohen S M, Friedell G H
Cancer Res. 1976 Jul;36(7 PT 2):2512-7.
The administration of N-[4-(5-nitro-2-furyl)-2-thiazolyl]formamide (FANFT) at a dose of 0.2% of the diet to male Fischer rats results in the appearance of urinary bladder epithelial lesions progressing from hyperplasia to invasive transitional cell carcinomas. These progressive epithelial alterations have been observed by scanning electron microscopy at 2-week intervals with special attention paid to cells covering the luminal surface. After 2 to 4 weeks of FANFT administration there is mild pleomorphism and moderate swelling of the surface cells giving a cobblestone appearance. The normal pattern of microridges of superficial transitional cells is still present, although occasional cells by 4 weeks of FANFT feeding are covered by small uniform microvilli. By 6 weeks these changes are more extensive and more cells are covered with uniform microvilli. By 8 weeks, cells covered with pleomorphic microvilli are found in discrete foci, and by 10 weeks nodular or papillary lesions are present. The 2- and 4-week lesions regress to normal within 2 to 4 weeks of discontinuing FANFT administration, and the 6- and 8-week lesions regress toward normal in 4 to 6 weeks of being fed control diet. The 6-week lesions have regressed entirely to normal 44 weeks after FANFT was stopped, but the 8-week lesions have progressed to moderate or marked hyperplastic lesions by 42 weeks of control diet with pleomorphic cells covered with pleomorphic microvilli. The results of this study suggest that lesions are reversible up to and including 6 weeks of 0.2% FANFT in the diet, and that, by 8 weeks of 0.2% FANFT, irreversible lesions result which do not revert to normal after 42 weeks of control diet.
给雄性Fischer大鼠喂食含0.2% N-[4-(5-硝基-2-呋喃基)-2-噻唑基]甲酰胺(FANFT)的饲料,会导致膀胱上皮病变,病变从增生发展为浸润性移行细胞癌。每隔2周通过扫描电子显微镜观察这些上皮的渐进性改变,特别关注覆盖管腔表面的细胞。给予FANFT 2至4周后,表面细胞出现轻度多形性和中度肿胀,呈鹅卵石外观。浅表移行细胞的微嵴正常模式仍然存在,尽管在喂食FANFT 4周时,偶尔有细胞被小而均匀的微绒毛覆盖。到6周时,这些变化更为广泛,更多细胞被均匀的微绒毛覆盖。到8周时,发现覆盖有多形性微绒毛的细胞呈离散灶状,到10周时出现结节状或乳头状病变。停止给予FANFT后,2周和4周的病变在2至4周内恢复正常,6周和8周的病变在喂食对照饲料4至6周后向正常方向恢复。停止给予FANFT 44周后,6周的病变已完全恢复正常,但在喂食对照饲料42周后,8周的病变已发展为中度或重度增生性病变,细胞多形,覆盖有多形性微绒毛。这项研究的结果表明,在饲料中含0.2% FANFT达6周及以内的病变是可逆的,而在饲料中含0.2% FANFT达8周时,会产生不可逆病变,在喂食对照饲料42周后不会恢复正常。