Lin Zi-Qing, Kondo Toshikazu, Ishida Yuko, Takayasu Tatsunori, Mukaida Naofumi
Faculty of Forensic Medicine, China Criminal Police College, Shenyang, China.
J Leukoc Biol. 2003 Jun;73(6):713-21. doi: 10.1189/jlb.0802397.
To clarify interleukin (IL)-6 roles in wound healing, we prepared skin excisions in wild-type (WT) and IL-6-deficient BALB/c [knockout (KO)] mice. In WT mice, the wound area was reduced to 50% of original size at 6 days after injury. Microscopically, leukocyte infiltration was evident at wound sites. Furthermore, the re-epithelialization rate was approximately 80% at 6 days after injury with increases in angiogenesis and hydroxyproline contents. The gene expression of IL-1, chemokines, adhesion molecules, transforming growth factor-beta1, and vascular endothelial growth factor was enhanced at the wound sites. In contrast, the enhanced expression of these genes was significantly reduced in KO mice. Moreover, in KO mice, the reduction of wound area was delayed with attenuated leukocyte infiltration, re-epithelialization, angiogenesis, and collagen accumulation. Finally, the administration of a neutralizing anti-IL-6 monoclonal antibody significantly delayed wound closure in WT mice. These observations suggest that IL-6 has crucial roles in wound healing, probably by regulating leukocyte infiltration, angiogenesis, and collagen accumulation.
为阐明白细胞介素(IL)-6在伤口愈合中的作用,我们在野生型(WT)和IL-6基因缺陷的BALB/c[基因敲除(KO)]小鼠身上制备了皮肤切除伤口。在野生型小鼠中,受伤后6天时伤口面积缩小至原始大小的50%。显微镜下,伤口部位可见明显的白细胞浸润。此外,受伤后6天时再上皮化率约为80%,同时血管生成和羟脯氨酸含量增加。伤口部位IL-1、趋化因子、黏附分子、转化生长因子-β1和血管内皮生长因子的基因表达增强。相比之下,这些基因在基因敲除小鼠中的表达增强明显降低。此外,在基因敲除小鼠中,伤口面积的缩小延迟,白细胞浸润、再上皮化、血管生成和胶原蛋白积累均减弱。最后,给予中和性抗IL-6单克隆抗体显著延迟了野生型小鼠的伤口闭合。这些观察结果表明,IL-6在伤口愈合中起关键作用,可能是通过调节白细胞浸润、血管生成和胶原蛋白积累来实现的。