Bokelund H
Clin Chem. 1976 Jul;22(7):993-1000.
The concentration of sodium ion (Na+), potassium ion (K+) and calcium ion (Ca2+) in patient sera were assayed simultaneously on two separate flame photometers and then evaluated by analysis of variance (ANOVA). Two different experimental designs were devised in order to separate the error components assignable to pipetting, dilution, and instrumental measurement. Within-series variability was compared with the between-series variability. Similar statistical treatment of results from quality control samples gave estimates of variances between days, between dilutions, between instruments, and between channels, as well as the interaction terms and instrumental measurement errors. The total (overall) coefficients of variation (CV) were 1.15, 1.60, and 1.38% for Na+, K+, and Ca2+, respectively. The adequacy of the quality-control system to predict expected variation in patient specimens was verified by comparing errors from patient-sample duplicates and from control samples.
在两台独立的火焰光度计上同时测定患者血清中钠离子(Na+)、钾离子(K+)和钙离子(Ca2+)的浓度,然后通过方差分析(ANOVA)进行评估。为了分离可归因于移液、稀释和仪器测量的误差成分,设计了两种不同的实验方案。将系列内变异性与系列间变异性进行比较。对质量控制样品的结果进行类似的统计处理,得出了不同日期之间、不同稀释度之间、不同仪器之间和不同通道之间的方差估计值,以及交互项和仪器测量误差。Na+、K+和Ca2+的总(总体)变异系数(CV)分别为1.15%、1.60%和1.38%。通过比较患者样本重复检测结果和对照样本的误差,验证了质量控制系统预测患者样本预期变异的充分性。