Geissdörfer Walter, Böhmer Christoph, Pelz Klaus, Schoerner Christoph, Frobenius Wolfgang, Bogdan Christian
Institute of Clinical Microbiology, Immunology and Hygiene. Department for Obstetrics and Gynaecology, University of Erlangen-Nuremberg, Erlangen, Germany.
J Clin Microbiol. 2003 Jun;41(6):2788-90. doi: 10.1128/JCM.41.6.2788-2790.2003.
A 39-year-old woman with tubarian sterility fell ill with acute pelvic inflammatory disease 2 months after transvaginal oocyte recovery. Laparotomy revealed a large tuboovarian abscess, from which Atopobium vaginae, an anaerobic gram-positive coccoid bacterium of hitherto unknown clinical significance, was isolated. The microbial etiology and the risk of pelvic infections following transvaginal punctures are discussed.
一名39岁的输卵管性不育妇女在经阴道取卵后2个月患上了急性盆腔炎。剖腹手术发现一个巨大的输卵管卵巢脓肿,从中分离出阴道阿托波菌,这是一种迄今为止临床意义尚不清楚的厌氧革兰氏阳性球菌。本文讨论了经阴道穿刺后的微生物病因及盆腔感染风险。