Gembruch U, Knöpfle G, Bald R, Hansmann M
Department of Prenatal Diagnosis and Therapy, University of Bonn, Germany.
Ultrasound Obstet Gynecol. 1993 Sep 1;3(5):310-7. doi: 10.1046/j.1469-0705.1993.03050310.x.
Fetal echocardiography was performed using a high-frequency vaginal ultrasound probe in 114 singleton pregnancies between 11 and 16 weeks of gestation. The four-chamber view with both atria, atrioventricular valves and ventricles as well as the origin and double-crossing of aorta and pulmonary trunk could always be demonstrated from the 13th week onwards. In 12 of 13 cases, cardiac malformations were diagnosed in the first trimester. Only in one case was transabdominal echocardiography necessary at 20 weeks to make the diagnosis. In several cases, however, additional malformations were overlooked, in particular anomalies of the great arteries, such as coarctation of the aorta. Therefore, the accuracy of second-trimester transabdominal echocardiography is markedly higher. Because of the lower diagnostic accuracy, the high costs of equipment and the high training demanded of the examiner, first-trimester transvaginal echocardiography should be restricted to the high-risk fetus, i.e.: (1) Cases with other fetal anomalies very often associated with cardiac defects, such as nuchal edema and hygroma, non-immune hydrops, omphalocele, situs, inversus, or persisting arrythmia; (2) High-risk families with one or more first-degree relatives with cardiac defects are either inherited by Mendelian rules alone, or as part of a rare syndrome; and (3) In pregestational diabetes of the mother.Thus, many severe cardiac defects can be detected or excluded in the first trimester, reducing maternal anxiety. In these high-risk cases, second-trimester echocardiography using the transabdominal route should always be performed because of its distinctly higher diagnostic accuracy.
在114例妊娠11至16周的单胎妊娠中,使用高频阴道超声探头进行胎儿超声心动图检查。从第13周起,总能显示出包含两个心房、房室瓣和心室的四腔心切面,以及主动脉和肺动脉干的起源和交叉情况。13例中有12例在孕早期诊断出心脏畸形。只有1例在20周时需要经腹超声心动图来进行诊断。然而,在一些病例中,其他畸形被漏诊,尤其是大动脉异常,如主动脉缩窄。因此,孕中期经腹超声心动图的准确性明显更高。由于诊断准确性较低、设备成本高以及对检查者要求的培训水平高,孕早期经阴道超声心动图应仅限于高危胎儿,即:(1)伴有其他常与心脏缺陷相关的胎儿畸形的病例,如颈部水肿和水囊瘤(颈部淋巴管瘤)、非免疫性水肿、脐膨出、内脏反位、心律失常持续存在;(2)有一个或多个一级亲属患有心脏缺陷的高危家庭,这些缺陷要么仅由孟德尔遗传规律遗传,要么是罕见综合征的一部分;(3)母亲孕前糖尿病。因此,在孕早期可以检测或排除许多严重的心脏缺陷,减轻母亲的焦虑。在这些高危病例中,由于其诊断准确性明显更高,应始终进行孕中期经腹超声心动图检查。