Dodge G R, Jimenez S A
Bone and Cartilage Research Laboratory, Nemours Children's Clinic--Wilmington, Alfred I. duPont Hospital for Children, Wilmington, DE, USA.
Osteoarthritis Cartilage. 2003 Jun;11(6):424-32. doi: 10.1016/s1063-4584(03)00052-9.
The functional integrity of articular cartilage is determined by a balance between chondrocyte biosynthesis of extracellular matrix and its degradation. In osteoarthritis (OA), the balance is disturbed by an increase in matrix degradative enzymes and a decrease in biosynthesis of constitutive extracellular matrix molecules, such as collagen type II and aggrecan. In this study, we examined the effects of the sulfate salt of glucosamine (GS) on the mRNA and protein levels of the proteoglycan aggrecan and on the activity of matrix metalloproteinase (MMP)-3 in cultured human OA articular chondrocytes.
Freshly isolated chondrocytes were obtained from knee cartilage of patients with OA. Levels of aggrecan and MMP-3 were determined in culture media by employing Western blots after incubation with GS at concentrations ranging from 0.2 to 200 microM. Zymography (casein) was performed to confirm that effects observed at the protein level were reflected at the level of enzymatic activity. Northern hybridizations were used to examine effects of GS on levels of aggrecan and MMP-3 mRNA. Glycosaminoglycan (GAG) assays were performed on the cell layers to determine levels of cell-associated GAG component of proteoglycans.
Treatment of OA chondrocytes with GS (1.0-150 microM) resulted in a dose-dependent increase in aggrecan core protein levels, which reached 120% at 150 microM GS. These effects appeared to be due to increased expression of the corresponding gene as indicated by an increase in aggrecan mRNA levels in response to GS. MMP-3 levels decreased (18-65%) as determined by Western blots. Reduction of MMP-3 protein was accompanied by a parallel reduction in enzymatic activity. GS caused a dose-dependent increase (25-140%) in cell-associated GAG content. Chondrocytes obtained from 40% of OA patients failed to respond to GS.
The results indicate that GS can stimulate mRNA and protein levels of aggrecan core protein and, at the same time, inhibit production and enzymatic activity of matrix-degrading MMP-3 in chondrocytes from OA articular cartilage. These results provide a cogent molecular mechanism to support clinical observations suggesting that GS may have a beneficial effect in the prevention of articular cartilage loss in some patients with OA.
关节软骨的功能完整性取决于软骨细胞合成细胞外基质与其降解之间的平衡。在骨关节炎(OA)中,这种平衡因基质降解酶增加以及组成型细胞外基质分子(如Ⅱ型胶原蛋白和聚集蛋白聚糖)生物合成减少而被打破。在本研究中,我们检测了氨基葡萄糖硫酸盐(GS)对培养的人OA关节软骨细胞中蛋白聚糖聚集蛋白聚糖的mRNA和蛋白水平以及基质金属蛋白酶(MMP)-3活性的影响。
从OA患者的膝关节软骨中获取新鲜分离的软骨细胞。在用浓度范围为0.2至200微摩尔的GS孵育后,通过蛋白质印迹法测定培养基中聚集蛋白聚糖和MMP-3的水平。进行酶谱分析(酪蛋白)以确认在蛋白水平观察到的效应在酶活性水平上得到反映。使用Northern杂交检测GS对聚集蛋白聚糖和MMP-3 mRNA水平的影响。对细胞层进行糖胺聚糖(GAG)测定以确定蛋白聚糖的细胞相关GAG成分水平。
用GS(1.0 - 150微摩尔)处理OA软骨细胞导致聚集蛋白聚糖核心蛋白水平呈剂量依赖性增加,在150微摩尔GS时达到120%。这些效应似乎是由于相应基因表达增加所致,这表现为GS处理后聚集蛋白聚糖mRNA水平升高。通过蛋白质印迹法测定,MMP-3水平降低(18 - 65%)。MMP-3蛋白的减少伴随着酶活性的平行降低。GS导致细胞相关GAG含量呈剂量依赖性增加(25 - 140%)。40%的OA患者的软骨细胞对GS无反应。
结果表明,GS可刺激聚集蛋白聚糖核心蛋白的mRNA和蛋白水平,同时抑制OA关节软骨细胞中基质降解MMP-3的产生和酶活性。这些结果提供了一个有说服力的分子机制,以支持临床观察结果,即GS可能对预防某些OA患者的关节软骨损失具有有益作用。