Mottagui-Tabar S, Rydén M, Löfgren P, Faulds G, Hoffstedt J, Brookes A J, Andersson I, Arner P
Department of Medicine, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.
Diabetologia. 2003 Jun;46(6):789-97. doi: 10.1007/s00125-003-1112-x. Epub 2003 Jun 11.
AIMS/HYPOTHESIS: We investigated the role of the adipocyte-specific protein perilipin for lipolysis in humans.
Perilipin protein content and lipolysis rates were measured in human subcutaneous fat cells of non-obese (n=10) and obese (n=117) women. Single nucleotide polymorphisms in the perilipin gene were examined in obese subjects.
Basal and noradrenaline-induced rates of lipolysis were two to fourfold increased (p<0.01) and perilipin protein content decreased 50% (p=0.005) in adipocytes of the obese women. In subjects matched for body mass index and fat-cell volume, a high rate of lipolysis was associated with a low adipocyte content of perilipin (p=0.01). Adipocyte content of perilipin was inversely correlated with the circulating concentrations of glycerol (r=0.62) and non-esterified fatty acids (n=0.49). A gene polymorphism (rs891460 A/G) in intron 6 was common. In AA subjects basal and noradrenaline induced lipolysis were 50 to 100% times more rapid (p</=0.01) and the adipocyte perilipin content was about 80% reduced (p=0.005) as compared to GG carriers. Intermediate values were found in AG carriers.
CONCLUSIONS/INTERPRETATION: Perilipin seems important for the regulation of lipolysis in human fat cells. Obesity and a polymorphism in the perilipin gene associate with decreased protein content of perilipin and increased basal (unstrained) and noradrenaline-induced lipolysis. Low perilipin content also associate with high in vivo lipolytic activity. Perilipin could be a factor behind impaired lipolysis in insulin-resistant conditions.
目的/假设:我们研究了脂肪细胞特异性蛋白围脂滴蛋白在人体脂肪分解中的作用。
在非肥胖(n = 10)和肥胖(n = 117)女性的人体皮下脂肪细胞中测量围脂滴蛋白含量和脂肪分解率。在肥胖受试者中检测围脂滴蛋白基因的单核苷酸多态性。
肥胖女性脂肪细胞中基础和去甲肾上腺素诱导的脂肪分解率增加了2至4倍(p <0.01),围脂滴蛋白含量降低了50%(p = 0.005)。在体重指数和脂肪细胞体积匹配的受试者中,高脂肪分解率与低围脂滴蛋白脂肪细胞含量相关(p = 0.01)。围脂滴蛋白的脂肪细胞含量与甘油(r = 0.62)和非酯化脂肪酸(n = 0.49)的循环浓度呈负相关。内含子6中的一个基因多态性(rs891460 A/G)很常见。与GG携带者相比,AA受试者的基础和去甲肾上腺素诱导的脂肪分解速度快50%至100%(p≤0.01),脂肪细胞围脂滴蛋白含量降低约80%(p = 0.005)。AG携带者的值介于两者之间。
结论/解读:围脂滴蛋白似乎对人体脂肪细胞中脂肪分解的调节很重要。肥胖和围脂滴蛋白基因多态性与围脂滴蛋白含量降低以及基础(无应激)和去甲肾上腺素诱导的脂肪分解增加有关。低围脂滴蛋白含量也与高体内脂肪分解活性有关。围脂滴蛋白可能是胰岛素抵抗状态下脂肪分解受损的一个因素。