Gertsch Jürg, Tobler Rebekka Thöni, Brun Reto, Sticher Otto, Heilmann Jörg
Department of Chemistry and Applied BioSciences, Institute of Pharmaceutical Sciences, Swiss Federal Institute of Technology (ETH) Zurich, Zürich, Switzerland.
Planta Med. 2003 May;69(5):420-4. doi: 10.1055/s-2003-39706.
Using activity against Candida albicans as a lead, the bioactivity-guided fractionation of the dichloromethane extract of Phyllanthus piscatorum led to the isolation of the arylnaphthalide lignan justicidin B (1), which was found to be present in high amounts, and a new C-11 hydroxylated derivative that we named piscatorin (2). We provide evidence that justicidin B (1) is the main active principle of P. piscatorum, showing the same biological effects that were found for the raw extracts. Justicidin B inhibited the growth of the pathogenic fungi Aspergillus fumigatus (MIC > or = 1 microg/mL), Aspergillus flavus (MIC > or = 12 microg/mL), and Candida albicans (MIC > or = 4 microg/mL), but was not effective against Cryptococcus neoformans and Blastoschizomyces capitatus. Justicidin B also exhibited strong activity against the trypomastigote form of Trypanosoma brucei rhodesiense (IC50 = 0.2 microg/mL) and moderate activity against Trypanosoma cruzi (IC50 = 2.6 microg/mL). Testing against Plasmodium falciparum showed only weak activity. This is the first report on the in vitro fungicidal and antiprotozoal effects of justicidin B. In addition, both compounds exhibited a non-specific cytotoxicity in neoplastic and primary cell cultures. No antibacterial effects were detected. Both compounds were piscicidal against zebra fish and it is shown for the first time that piscatorin (2) and justicidin B (1) are the piscicidal principles of P. piscatorum, exhibiting a potency that is comparable to rotenone.
以对白色念珠菌的活性为导向,对鱼眼叶下珠二氯甲烷提取物进行生物活性导向的分级分离,得到了含量较高的芳基萘内酯木脂素异紫堇定B(1),以及一种新的C-11羟基化衍生物,我们将其命名为鱼眼叶下珠素(2)。我们提供的证据表明,异紫堇定B(1)是鱼眼叶下珠的主要活性成分,其显示出与粗提物相同的生物学效应。异紫堇定B抑制致病真菌烟曲霉(MIC≥1μg/mL)、黄曲霉(MIC≥12μg/mL)和白色念珠菌(MIC≥4μg/mL)的生长,但对新型隐球菌和头状芽裂酵母无效。异紫堇定B对罗德西亚布氏锥虫的锥鞭毛体形式也表现出较强活性(IC50 = 0.2μg/mL),对克氏锥虫表现出中等活性(IC50 = 2.6μg/mL)。对恶性疟原虫的测试仅显示出微弱活性。这是关于异紫堇定B体外杀真菌和抗原虫作用的首次报道。此外,这两种化合物在肿瘤细胞和原代细胞培养中均表现出非特异性细胞毒性。未检测到抗菌作用。这两种化合物对斑马鱼均有杀鱼作用,并且首次表明鱼眼叶下珠素(2)和异紫堇定B(1)是鱼眼叶下珠的杀鱼成分,其效力与鱼藤酮相当。