Korhonen T, Ketola R, Toivonen R, Luukkonen R, Häkkänen M, Viikari-Juntura E
Finnish Institute of Occupational Health, Helsinki, Finland.
Occup Environ Med. 2003 Jul;60(7):475-82. doi: 10.1136/oem.60.7.475.
To investigate work related and individual factors as predictors for incident neck pain among office employees working with video display units (VDUs).
Employees in three administrative units of a medium sized city in Finland (n = 515) received mailed questionnaires in the baseline survey in 1998 and in the follow up survey in 1999. Response rate for the baseline was 81% (n = 416); respondents who reported neck pain for less than eight days during the preceding 12 months were included into the study cohort as healthy subjects (n = 232). The follow up questionnaire 12 months later was completed by 78% (n = 180). Incident neck cases were those reporting neck pain for at least eight days during the preceding 12 months.
The annual incidence of neck pain was 34.4% (95% CI 25.5 to 41.3). Poor physical work environment and poor placement of the keyboard increased the risk of neck pain. Among the individual factors, female sex was a strong predictor. Smoking showed a tendency for an increased risk of neck pain. There was an interaction between mental stress and physical exercise, those with higher mental stress and less physical exercise having especially high risk.
In the prevention of neck disorders in office work with a high frequency of VDU tasks, attention should be given to the work environment in general and to the more specific aspects of VDU workstation layout. Physical exercise may prevent neck disorders among sedentary employees.
调查与工作相关的因素和个体因素,作为使用视频显示终端(VDU)的办公室员工发生颈部疼痛的预测指标。
芬兰一个中等规模城市的三个行政单位的员工(n = 515)在1998年的基线调查和1999年的随访调查中收到了邮寄的问卷。基线调查的回复率为81%(n = 416);在之前12个月内报告颈部疼痛少于8天的受访者作为健康受试者纳入研究队列(n = 232)。12个月后的随访问卷由78%(n = 180)的人完成。新发颈部疼痛病例是指在之前12个月内报告颈部疼痛至少8天的人。
颈部疼痛的年发病率为34.4%(95%可信区间25.5至41.3)。恶劣的体力工作环境和键盘放置不当会增加颈部疼痛的风险。在个体因素中,女性是一个强有力的预测指标。吸烟显示出颈部疼痛风险增加的趋势。心理压力和体育锻炼之间存在相互作用,心理压力较高且体育锻炼较少的人风险尤其高。
在预防高频VDU任务的办公室工作中的颈部疾病时,应总体关注工作环境以及VDU工作站布局的更具体方面。体育锻炼可能预防久坐员工的颈部疾病。