Tsui Martin T K, Chu L M
Department of Biology, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, New Territories, Hong Kong, China.
Chemosphere. 2003 Aug;52(7):1189-97. doi: 10.1016/S0045-6535(03)00306-0.
Glyphosate-based herbicides (e.g. Roundup) are extensively used in the aquatic environment, but there is a paucity of data on the toxicity of the formulated products and the influences by environmental factors. In this study, the acute toxicity of technical-grade glyphosate acid, isopropylamine (IPA) salt of glyphosate, Roundup and its surfactant polyoxyethylene amine (POEA) to Microtox bacterium (Vibrio fischeri), microalgae (Selenastrum capricornutum and Skeletonema costatum), protozoa (Tetrahymena pyriformis and Euplotes vannus) and crustaceans (Ceriodaphnia dubia and Acartia tonsa) was examined and the relative toxicity contributions of POEA to Roundup were calculated. The effects of four environmental factors (temperature, pH, suspended sediment and algal food concentrations) on the acute toxicity of Roundup to C. dubia were also examined. Generally, the toxicity order of the chemicals was: POEA>Roundup>glyphosate acid>IPA salt of glyphosate, while the toxicity of glyphosate acid was mainly due to its high acidity. Microtox bacterium and protozoa had similar sensitivities towards Roundup toxicity (i.e. IC50 from 23.5 to 29.5 mg AE/l). In contrast, microalgae and crustaceans were 4-5 folds more sensitive to Roundup toxicity than bacteria and protozoa. Except photosynthetic microalgae, POEA accounted for more than 86% of Roundup toxicity and the toxicity contribution of POEA was shown to be species-dependent. Increase in pH (6-9) and increase of suspended sediment concentration (0-200 mg/l) significantly increased the toxicity of Roundup to C. dubia, but there were no significant effects due to temperature change and food addition.
草甘膦基除草剂(如农达)在水生环境中被广泛使用,但关于其制剂产品的毒性以及环境因素影响的数据却很匮乏。在本研究中,检测了技术级草甘膦酸、草甘膦异丙胺(IPA)盐、农达及其表面活性剂聚氧乙烯胺(POEA)对费氏弧菌(发光杆菌属)、微藻(羊角月芽藻和中肋骨条藻)、原生动物(梨形四膜虫和扇形游仆虫)以及甲壳类动物( dubia蚤状溞和针刺挠足亚目)的急性毒性,并计算了POEA对农达的相对毒性贡献。还研究了四个环境因素(温度、pH值、悬浮沉积物和藻类食物浓度)对农达对dubia蚤状溞急性毒性的影响。一般来说,化学品的毒性顺序为:POEA>农达>草甘膦酸>草甘膦IPA盐,而草甘膦酸的毒性主要归因于其高酸度。费氏弧菌和原生动物对农达毒性具有相似的敏感性(即IC50为23.5至29.5毫克活性成分/升)。相比之下,微藻和甲壳类动物对农达毒性的敏感性比细菌和原生动物高4至5倍。除光合微藻外,POEA占农达毒性的86%以上,且POEA的毒性贡献表现出物种依赖性。pH值升高(6至9)和悬浮沉积物浓度增加(0至200毫克/升)显著增加了农达对dubia蚤状溞的毒性,但温度变化和添加食物没有显著影响。