Preston Karen E, Graffunder Eileen M, Evans Ann M, Venezia Richard A
Department of Laboratory Medicine, Albany Medical Center Hospital, Albany, New York, USA.
Antimicrob Agents Chemother. 2003 Jul;47(7):2179-85. doi: 10.1128/AAC.47.7.2179-2185.2003.
Clinical isolates of Enterobacteriaceae with reduced susceptibilities to cephalosporins were collected from 1993 to 2000. The organisms were screened for the extended-spectrum beta-lactamase (ESBL) phenotype, and plasmid extracts were screened for genetic markers by hybridization. A bla(TEM) probe was derived from pUC19; other probes were derived from pACM1, the plasmid responsible for the first known appearance of an ESBL in our institution. These probes included bla(SHV), int, aac(3)-Ia, dfrA1, IS6100, tetA, IncM markers, and Anon 13, a marker for the Klebsiella pneumoniae chromosomal sequences that flank bla(SHV-5). There were 42 hybridization patterns among 237 isolates. Patterns designated pACM1-like occurred in 44% of the isolates (eight species) and were always associated with the clavulanic acid (CA)-susceptible ESBL phenotype. The TEM marker was not predictive of the ESBL phenotype. Mapping indicated the presence of an SHV marker and up to 7.5 kb of its flanking chromosomal sequences in three non-IncM plasmids obtained in transformation experiments. We theorize that this DNA segment spread to other plasmids from pACM1-like sources. CA insensitivity became more frequent with time and was usually associated with either the TEM marker or the absence of both bla markers. One plasmid-encoded enzyme with characteristics of an AmpC beta-lactamase was observed in a transformant lacking both TEM and SHV markers. Although SHV type ESBLs were a continuing source of reduced susceptibility to cephalosporins in our institution, organisms with different resistance mechanisms were added to the hospital microflora in later years. These changes might be related, in part, to ESBL control strategies implemented in 1995.
1993年至2000年期间收集了对头孢菌素敏感性降低的肠杆菌科临床分离株。对这些菌株进行超广谱β-内酰胺酶(ESBL)表型筛查,并通过杂交对质粒提取物进行遗传标记筛查。bla(TEM)探针来源于pUC19;其他探针来源于pACM1,即导致我院首次发现ESBL的质粒。这些探针包括bla(SHV)、int、aac(3)-Ia、dfrA1、IS6100、tetA、IncM标记以及Anon 13,后者是bla(SHV-5)侧翼肺炎克雷伯菌染色体序列的标记。237株分离株中有42种杂交模式。命名为pACM1样的模式出现在44%的分离株(8个菌种)中,且总是与克拉维酸(CA)敏感的ESBL表型相关。TEM标记不能预测ESBL表型。图谱分析表明,在转化实验获得的三个非IncM质粒中存在SHV标记及其侧翼长达7.5 kb的染色体序列。我们推测该DNA片段从pACM1样来源扩散到了其他质粒。随着时间的推移,CA不敏感性变得更加常见,通常与TEM标记或两种bla标记均缺失有关。在一株既缺乏TEM标记也缺乏SHV标记的转化子中观察到一种具有AmpCβ-内酰胺酶特征的质粒编码酶。尽管SHV型ESBLs在我院一直是导致对头孢菌素敏感性降低的一个持续原因,但近年来具有不同耐药机制的菌株也进入了医院微生物群落。这些变化可能部分与1995年实施的ESBL控制策略有关。