Peña Fernando J, Johannisson Anders, Wallgren Margareta, Rodríguez-Martínez Heriberto
Department of Obstetrics and Gynecology, Faculty of Veterinary Medicine, Swedish University of Agricultural Sciences (SLU), Box 7039, SE-750-07 Uppsala, Sweden.
Theriogenology. 2003 Sep 1;60(4):677-89. doi: 10.1016/s0093-691x(03)00081-5.
Detection of early changes in the sperm plasma membrane during cryopreservation is of utmost importance when designing freezing protocols. The present study evaluated the ability of an Annexin-V binding assay to detect early changes in sperm membrane integrity using flow cytometry (FC) in two different portions of the boar ejaculate, in cryopreserved semen. Using a split sample design, sperm motility was evaluated in fresh (controls) and frozen-thawed (FT) samples, both subjectively and by means of a computer-assisted motility assessment (CASA) system, while membrane integrity was assessed using Annexin-V (A) and propidium iodide (PI) staining in spermatozoa derived from the first sperm-rich fraction (Portion I) or the remaining ejaculate (Portion II). The A/PI technique revealed four sperm subpopulations, two PI negative (either A- (alive) or A+ (apoptotic)); and two PI positive (dead cells), either A+ (dead, late apoptotic or early necrotic cells) or A- (dead, late necrotic cells). Significant differences were found between the two portions of the ejaculate in the fresh (control) and FT samples. In the fresh controls, significantly more live, nonapoptotic spermatozoa (A-/PI-) were present in Portion I than in Portion II (P<0.001). Although apoptotic spermatozoa were detected in both semen portions, the frequency of live, early apoptotic (A+/PI-) cells was significantly lower in Portion I than in Portion II (P<0.001). Irrespective of the ejaculate portion considered, freezing and thawing significantly decreased the mean percentages of live spermatozoa (P<0.01), and dramatically increased the percentages of apoptotic or early necrotic cells (P<0.01), but not of early apoptotic cells (N.S.). The latter finding might suggest that apoptotic changes due to cryopreservation using the procedures applied in this trial are transient and lead to cell death. In conclusion, the Annexin-V binding assay was able to detect deleterious changes in the sperm plasma membrane at an earlier point than PI staining, thus representing a novel approach to investigating membrane integrity in this species. The finding that fewer spermatozoa in Portion I of the ejaculate showed early apoptosis post-freezing, suggests boar spermatozoa in this portion of the seminal plasma are less sensitive to the stress induced by cryopreservation.
在设计冷冻方案时,检测精子在冷冻保存过程中质膜的早期变化至关重要。本研究评估了膜联蛋白V结合试验利用流式细胞术(FC)检测公猪射精后两不同部分冷冻精液中精子膜完整性早期变化的能力。采用分割样本设计,对新鲜(对照)和冻融(FT)样本中的精子活力进行主观评估以及通过计算机辅助精子活力评估(CASA)系统进行评估,同时使用膜联蛋白V(A)和碘化丙啶(PI)对来自富含精子的第一部分(部分I)或其余射精部分(部分II)的精子进行染色,评估膜完整性。A/PI技术揭示了四个精子亚群,两个PI阴性(A-(存活)或A+(凋亡));以及两个PI阳性(死亡细胞),即A+(死亡、晚期凋亡或早期坏死细胞)或A-(死亡晚期坏死细胞)。在新鲜(对照)和FT样本中,射精的两部分之间发现了显著差异。在新鲜对照中,部分I中的存活、非凋亡精子(A-/PI-)明显多于部分II(P<0.001)。虽然在两部分精液中均检测到凋亡精子,但部分I中存活、早期凋亡(A+/PI-)细胞的频率明显低于部分II(P<0.001)。无论考虑射精的哪一部分样本,冷冻和解冻均显著降低了存活精子的平均百分比(P <0.01),并显著增加了凋亡或早期坏死细胞的百分比(P <0.01),但早期凋亡细胞百分比无显著变化(无统计学意义)。后一发现可能表明,使用本试验中应用的程序进行冷冻保存导致的凋亡变化是短暂的,并导致细胞死亡。总之,膜联蛋白V结合试验能够比PI染色更早地检测到精子质膜的有害变化,从而代表了一种研究该物种膜完整性的新方法。射精部分I中较少精子在冷冻后显示早期凋亡的发现表明,该部分精液中的公猪精子对冷冻保存诱导的应激不太敏感。