Absil Philippe, Pinxten Rianne, Balthazart Jacques, Eens Marcel
Department of Biology, University of Antwerp, Wilrijk, Belgium
Behav Brain Res. 2003 Jul 14;143(1):15-30. doi: 10.1016/s0166-4328(03)00006-8.
The male European starling (Sturnus vulgaris) is an open-ended learner that increases its repertoire throughout life. In parallel, the volume of high vocal center (HVC) is larger in older birds than in yearlings. We labeled with the thymidine analog 5'-bromodeoxyuridine (BrdU) the cells that are generated during the fall in the brain of adult males that were 2 or more years old and in yearling males that were treated with exogenous testosterone (T) or kept intact before BrdU administration. In all subjects, the singing rate was recorded and BrdU-labeled cells were quantified in HVC, in proliferative areas of the ventricular zone (VZ) and in auditory regions. BrdU-containing cells were observed in all brain regions investigated. They were significantly more numerous in the VZ of the T-treated yearlings than in any other group. In older birds, a reduced number of labeled cells was specifically observed in the VZ close to the anterior commissure. No group difference was detected in auditory processing areas or in HVC. These data show for the first time a positive influence of T on the production of new cells at the VZ level in a male songbird and a decrease of this process with age. Furthermore, in T-treated birds, a correlation was observed between the HVC volume and the number of differentiated (round) BrdU-positive cell numbers in HVC on the one hand and song rate on another hand supporting the notion that singing activity is causally related to the T-induced growth of this song control nucleus.
雄性欧洲椋鸟(Sturnus vulgaris)是一种终身开放式学习者,其发声曲目会随着年龄增长而增加。与此同时,老龄鸟的高发声中枢(HVC)体积比一岁鸟的更大。我们用胸腺嘧啶核苷类似物5'-溴脱氧尿苷(BrdU)标记了2岁及以上成年雄性以及一岁雄性的大脑中在秋季产生的细胞,其中一岁雄性在注射BrdU之前接受了外源性睾酮(T)处理或保持原状。在所有实验对象中,记录了鸣叫速率,并对HVC、脑室区(VZ)增殖区域以及听觉区域中的BrdU标记细胞进行了定量分析。在所有研究的脑区中均观察到了含BrdU的细胞。在接受T处理的一岁鸟的VZ中,这些细胞的数量明显多于其他任何组。在老龄鸟中,特别在前连合附近的VZ中观察到标记细胞数量减少。在听觉处理区域或HVC中未检测到组间差异。这些数据首次表明,T对雄性鸣禽VZ水平上新细胞的产生具有积极影响,且这一过程会随着年龄增长而减少。此外,在接受T处理的鸟类中,一方面观察到HVC体积与HVC中分化的(圆形)BrdU阳性细胞数量之间存在相关性,另一方面与鸣叫速率也存在相关性,这支持了鸣叫活动与T诱导的该鸣叫控制核生长存在因果关系的观点。