Aziz Najib, Fahey John L, Detels Roger, Butch Anthony W
Clinical Immunology Research Laboratory, Department of Pathology and Laboratory Medicine, David Geffen School of Medicine, University of California at Los Angeles, Los Angeles, California 90095-1713, USA.
Clin Diagn Lab Immunol. 2003 Jul;10(4):652-7. doi: 10.1128/cdli.10.4.652-657.2003.
C-reactive protein (CRP) is an acute-phase reactant whose levels increase in response to a variety of inflammatory stimuli. Elevated levels in serum are observed after trauma, tissue necrosis, infection, surgery, and myocardial infarction and are associated with an increased risk of cardiovascular disease. CRP levels are also elevated in noninflammatory states, such as obesity, sleep disturbances, depression, chronic fatigue, aging, and physical inactivity. In this study, the performance of a highly sensitive CRP enzyme immunoassay was evaluated, along with common laboratory variables (specimen type, processing time, and storage conditions) that may influence measured blood concentrations of CRP. The measurement range of the assay was from 0.4 to 50 microg/liter. Total imprecision (coefficient of variation) ranged from 8.1 to 11.4%. CRP levels obtained with the enzyme immunoassay were highly correlated with those obtained with an automated immunonephelometric assay. Comparable results were obtained for plasma (heparin and EDTA treated) and serum samples, and levels were unaffected by delays in sample processing and storage temperature. CRP levels were also unaffected by up to seven freeze-thaw cycles. The median CRP concentration in healthy adults was determined to be 0.94 mg/liter, with a 95% working reference interval of 0 to 6.9 mg/liter. In view of these data, we recommend that serial serum or plasma samples for CRP should be stored at 4 degrees C for short periods of time or at -70 degrees C for longer periods and tested within the same run to minimize interassay variability.
C反应蛋白(CRP)是一种急性期反应物,其水平会因多种炎症刺激而升高。在创伤、组织坏死、感染、手术及心肌梗死后,血清中CRP水平会升高,且与心血管疾病风险增加相关。在肥胖、睡眠障碍、抑郁、慢性疲劳、衰老及缺乏身体活动等非炎症状态下,CRP水平也会升高。在本研究中,对一种高敏CRP酶免疫测定法的性能进行了评估,同时还评估了可能影响所测血液中CRP浓度的常见实验室变量(样本类型、处理时间及储存条件)。该测定法的测量范围为0.4至50微克/升。总不精密度(变异系数)为8.1%至11.4%。酶免疫测定法测得的CRP水平与自动免疫比浊法测得的水平高度相关。血浆(肝素和乙二胺四乙酸处理过的)和血清样本的结果相当,且水平不受样本处理延迟和储存温度的影响。CRP水平也不受多达7次冻融循环的影响。健康成年人的CRP浓度中位数确定为0.94毫克/升,95%的有效参考区间为0至6.9毫克/升。鉴于这些数据,我们建议,用于CRP检测的系列血清或血浆样本应在4℃短期储存或在-70℃长期储存,并在同一次检测中进行检测,以尽量减少批间差异。