Andou Y, Mitani A, Masuda S, Arai T, Kataoka K
Department of Physiology, School of Medicine, Ehime University, Japan.
Acta Neuropathol. 1992;85(1):10-4. doi: 10.1007/BF00304628.
It has not been discussed whether transient forebrain ischemia of 5-min duration, which is a model frequently used to evaluate pharmacological protection against ischemic injury, is an optimal model in the CA1 field of this animal whose brain temperature is maintained at normothermic levels. The temperature of the brain during an ischemic insult strongly affects the extent of the resulting neuronal injury. If the brain temperature is not regulated, it usually falls in the gerbil by 2 degrees-4 degrees C during 5-min ischemia. However, the brain temperature during ischemic insult was not regulated in many previous studies. In the present study, the effects of transient (1 to 5 min) forebrain ischemia on the development of neuronal degeneration in hippocampal regions of the gerbil whose brain temperature was maintained at 37 degrees C were examined. In the CA1 field of the hippocampus, transient ischemia of 3- and 4-min duration caused almost the same maximal damage (88%-91% neuronal loss) as observed in the gerbils subjected to 5-min ischemia. Transient ischemia of 2- and 2.5-min duration provoked substantial neuronal damage in 25% and 55% of experimental gerbils, respectively. These results indicate that 5-min bilateral forebrain ischemia is more than is necessary to examine ischemia-induced neuronal degeneration in hippocampal CA1 field of the gerbil whose brain temperature is maintained at normothermic levels. In the normothermic gerbil brain, an ischemic period of 3-min already induces extensive neuronal death in the CA1 and, thus, constitutes a sensitive model to evaluate faint protective effects of drugs against ischemic injury in the normothermic gerbil.
经常用于评估药物对缺血性损伤保护作用的5分钟短暂性前脑缺血模型,在维持脑温处于正常体温水平的这种动物的CA1区是否为最佳模型,尚未得到讨论。缺血性损伤期间的脑温会强烈影响由此产生的神经元损伤程度。如果脑温未得到调节,在沙鼠中,5分钟缺血期间脑温通常会下降2摄氏度至4摄氏度。然而,在许多先前的研究中,缺血性损伤期间的脑温并未得到调节。在本研究中,研究了短暂性(1至5分钟)前脑缺血对脑温维持在37摄氏度的沙鼠海马区神经元变性发展的影响。在海马体的CA1区,3分钟和4分钟时长的短暂性缺血造成的最大损伤(神经元损失88%至91%)与5分钟缺血的沙鼠中观察到的损伤几乎相同。2分钟和2.5分钟时长的短暂性缺血分别在25%和55%的实验沙鼠中引发了实质性的神经元损伤。这些结果表明,对于研究脑温维持在正常体温水平的沙鼠海马CA1区缺血诱导的神经元变性而言,5分钟双侧前脑缺血时间过长。在正常体温的沙鼠脑中,3分钟的缺血期已经会在CA1区诱导广泛的神经元死亡,因此,它构成了一个用于评估药物对正常体温沙鼠缺血性损伤微弱保护作用的敏感模型。