Carr Deborah
Department of Sociology and Institute for Health, Health Care Policy and Aging Research, Rutgers University, 30 College Avenue, New Brunswick, NJ 08901, USA.
J Health Soc Behav. 2003 Jun;44(2):215-32.
Ethicists, policy makers, and care providers are increasingly concerned with helping the dying elderly to experience a "good death." A "good death" is characterized by physical comfort, social support, acceptance, and appropriate medical care, and it should minimize psychological distress for the dying and their families. I identify the predictors of death quality and evaluate how the quality of an older adult's death affects the surviving spouse's psychological adjustment six months after the loss. Analyses use Changing Lives of Older Couples (CLOC) data, a prospective study of married persons ages 65 and older. Positive spousal relationships during the final days increase survivors' yearning yet reduce their anger. Having a spouse die a painful death is associated with elevated anxiety, yearning, and intrusive thoughts. The perception of physician negligence is associated with elevated anger. These findings suggest that improved end-of-life care and pain management will benefit both the dying and their bereaved spouses.
伦理学家、政策制定者和护理人员越来越关注帮助临终老人体验“善终”。“善终”的特点是身体舒适、社会支持、被接纳以及适当的医疗护理,并且它应将临终者及其家人的心理痛苦降至最低。我确定了死亡质量的预测因素,并评估老年人的死亡质量如何影响其在世配偶在丧偶六个月后的心理调适。分析使用了“老年夫妇生活变化”(CLOC)数据,这是一项针对65岁及以上已婚人士的前瞻性研究。临终前积极的配偶关系会增加幸存者的思念之情,但会减少他们的愤怒。配偶痛苦地死去会导致焦虑、思念和侵入性思维加剧。认为医生失职会导致愤怒情绪加剧。这些发现表明,改善临终护理和疼痛管理将使临终者及其丧偶的配偶都受益。