• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

口服和经皮雌激素/孕激素方案对绝经后女性活化蛋白C敏感性的差异影响:一项随机试验。

Differential effects of oral and transdermal estrogen/progesterone regimens on sensitivity to activated protein C among postmenopausal women: a randomized trial.

作者信息

Oger Emmanuel, Alhenc-Gelas Martine, Lacut Karine, Blouch Marie-Thérèse, Roudaut Nathalie, Kerlan Véronique, Collet Michel, Abgrall Jean-François, Aiach Martine, Scarabin Pierre-Yves, Mottier Dominique

机构信息

Département de Médecine Interne, Hôpital de la Cavale Blanche, Brest, France.

出版信息

Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2003 Sep 1;23(9):1671-6. doi: 10.1161/01.ATV.0000087141.05044.1F. Epub 2003 Jul 17.

DOI:10.1161/01.ATV.0000087141.05044.1F
PMID:12869355
Abstract

OBJECTIVE

Activated protein C (APC) resistance not related to the factor V Leiden mutation is a risk factor for venous thrombosis. Oral estrogen replacement therapy (ERT) has been reported to induce APC resistance. Little is known about the effect of transdermal estrogen.

METHODS AND RESULTS

We enrolled 196 postmenopausal women who were randomly allocated to receive either 1 mg 17beta-estradiol orally (n=63) or 50 microg 17beta-estradiol transdermally per day (n=68), both associated with 100 mg progesterone daily or placebo (n=65) for 6 months. An activated partial thromboplastin time (APTT)-based test and the effect of APC on thrombin potential (ETP) were used. Oral ERT induced an ETP-based APC resistance compared with both placebo (P=0.006) and transdermal ERT (P<0.001), but there was no significant effect of transdermal ERT compared with placebo (P=0.191). There was no significant effect of ERT on the APTT-based APC sensitivity ratio. Prothrombin fragment 1+2 plasma levels were significantly higher after 6 months of treatment in women allocated to oral ERT compared with those on placebo and transdermal ERT and were positively and significantly correlated with changes in ETP-based APC sensitivity ratio.

CONCLUSIONS

Our data show that oral, unlike transdermal, estrogen induces APC resistance and activates blood coagulation. These results emphasize the importance of the route of estrogen administration.

摘要

目的

与凝血因子V莱顿突变无关的活化蛋白C(APC)抵抗是静脉血栓形成的一个危险因素。据报道,口服雌激素替代疗法(ERT)可诱导APC抵抗。关于经皮雌激素的作用知之甚少。

方法与结果

我们招募了196名绝经后女性,她们被随机分配,每天口服1mg 17β-雌二醇(n = 63)或经皮给予50μg 17β-雌二醇(n = 68),两者均联合每日100mg孕酮或安慰剂(n = 65),为期6个月。采用基于活化部分凝血活酶时间(APTT)的检测方法以及APC对凝血酶潜力(ETP)的影响进行评估。与安慰剂(P = 0.006)和经皮ERT(P < 0.001)相比,口服ERT诱导了基于ETP的APC抵抗,但与安慰剂相比,经皮ERT没有显著影响(P = 0.191)。ERT对基于APTT的APC敏感性比值没有显著影响。与接受安慰剂和经皮ERT的女性相比,接受口服ERT治疗6个月后的女性凝血酶原片段1 + 2血浆水平显著更高,并且与基于ETP的APC敏感性比值的变化呈正相关且显著相关。

结论

我们的数据表明,与经皮雌激素不同,口服雌激素会诱导APC抵抗并激活凝血。这些结果强调了雌激素给药途径的重要性。

相似文献

1
Differential effects of oral and transdermal estrogen/progesterone regimens on sensitivity to activated protein C among postmenopausal women: a randomized trial.口服和经皮雌激素/孕激素方案对绝经后女性活化蛋白C敏感性的差异影响:一项随机试验。
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2003 Sep 1;23(9):1671-6. doi: 10.1161/01.ATV.0000087141.05044.1F. Epub 2003 Jul 17.
2
Effect of oral and transdermal estrogen replacement therapy on hemostatic variables associated with venous thrombosis: a randomized, placebo-controlled study in postmenopausal women.口服和经皮雌激素替代疗法对与静脉血栓形成相关的止血变量的影响:一项针对绝经后女性的随机、安慰剂对照研究。
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2003 Jun 1;23(6):1116-21. doi: 10.1161/01.ATV.0000074146.36646.C8. Epub 2003 May 1.
3
Effects of the route of oestrogen administration on IGF-1 and IGFBP-3 in healthy postmenopausal women: results from a randomized placebo-controlled study.雌激素给药途径对健康绝经后女性胰岛素样生长因子-1(IGF-1)和胰岛素样生长因子结合蛋白-3(IGFBP-3)的影响:一项随机安慰剂对照研究的结果
Clin Endocrinol (Oxf). 2007 May;66(5):626-31. doi: 10.1111/j.1365-2265.2007.02783.x.
4
Effects of oral and transdermal 17 beta-estradiol combined with progesterone on homocysteine metabolism in postmenopausal women: a randomised placebo-controlled trial.
Atherosclerosis. 2004 May;174(1):173-80. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2004.01.021.
5
Oral but not transdermal estrogen replacement therapy changes the composition of plasma lipoproteins.口服而非经皮雌激素替代疗法会改变血浆脂蛋白的组成。
Metabolism. 2008 Aug;57(8):1088-92. doi: 10.1016/j.metabol.2008.03.012.
6
Continuation of postmenopausal hormone replacement therapy in a large health maintenance organization: transdermal matrix patch versus oral estrogen therapy.大型健康维护组织中绝经后激素替代疗法的延续:经皮基质贴片与口服雌激素疗法对比
Am J Manag Care. 1999 Jun;5(6):779-85.
7
Influence of modified transdermal hormone replacement therapy on the concentrations of hormones, growth factors, and bone mineral density in women with osteopenia.改良透皮激素替代疗法对骨质减少女性激素、生长因子浓度及骨密度的影响。
Metabolism. 2009 Jan;58(1):1-7. doi: 10.1016/j.metabol.2008.07.016.
8
Prothrombotic mutations, hormone therapy, and venous thromboembolism among postmenopausal women: impact of the route of estrogen administration.绝经后女性的血栓前突变、激素治疗与静脉血栓栓塞:雌激素给药途径的影响
Circulation. 2005 Nov 29;112(22):3495-500. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.105.565556. Epub 2005 Nov 21.
9
Effects of intranasal 17beta-estradiol administration on serum bioactive interleukin-6 and C-reactive protein levels in healthy postmenopausal women.经鼻给予17β-雌二醇对健康绝经后女性血清生物活性白细胞介素-6和C反应蛋白水平的影响。
Menopause. 2006 Sep-Oct;13(5):840-5. doi: 10.1097/01.gme.0000227400.60816.52.
10
Beneficial effects of postmenopausal hormone replacement therapy with transdermal estradiol on sensitivity to activated protein C.
Blood Coagul Fibrinolysis. 2000 Mar;11(2):175-82.

引用本文的文献

1
Disparities in Current Pulmonary Embolism Management and Outcomes: A Scientific Statement From the American Heart Association.当前肺栓塞管理与结局的差异:美国心脏协会的科学声明
Circulation. 2025 Apr 15;151(15):e944-e955. doi: 10.1161/CIR.0000000000001306. Epub 2025 Mar 20.
2
Association between inflammatory indices and preoperative deep vein thrombosis in patients undergoing total joint arthroplasty: a retrospective study.全关节置换术患者炎症指标与术前深静脉血栓形成的相关性:一项回顾性研究。
Thromb J. 2025 Jan 21;23(1):6. doi: 10.1186/s12959-024-00682-9.
3
Gender-affirming hormone therapy in the transgender patient: influence on thrombotic risk.
transgender患者的性别确认激素治疗:对血栓形成风险的影响。
Hematology Am Soc Hematol Educ Program. 2024 Dec 6;2024(1):652-663. doi: 10.1182/hematology.2024000592.
4
Association Between Low Serum Albumin and Preoperative Deep Vein Thrombosis in Patients Undergoing Total Joint Arthroplasty: A Retrospective Study.血清白蛋白水平与全膝关节置换术患者术前深静脉血栓形成的相关性:一项回顾性研究。
Clin Appl Thromb Hemost. 2023 Jan-Dec;29:10760296231178547. doi: 10.1177/10760296231178547.
5
Tranexamic acid may be a useful pharmacotherapy for endoscopically resistant small bowel angiodysplasia.氨甲环酸可能是一种治疗内镜治疗抵抗性小肠血管扩张症的有效药物治疗方法。
World J Gastroenterol. 2023 Feb 21;29(7):1131-1138. doi: 10.3748/wjg.v29.i7.1131.
6
Thrombophilia and hormonal therapy in transgender persons: A literature review and case series.易性症患者的血栓形成倾向与激素治疗:文献综述及病例系列
Int J Transgend Health. 2022 Jan 20;23(4):377-391. doi: 10.1080/26895269.2022.2025551. eCollection 2022.
7
Obliterative Portal Venopathy Caused by Oral Contraceptive Pills: A Case Report.口服避孕药导致的闭塞性门静脉病:一例报告
J Med Cases. 2021 Nov;12(11):446-450. doi: 10.14740/jmc3779. Epub 2021 Nov 5.
8
Venous thromboembolism in women: new challenges for an old disease.女性静脉血栓栓塞症:一种古老疾病面临的新挑战。
J Vasc Bras. 2020 Jul 6;19:e20190148. doi: 10.1590/1677-5449.190148.
9
Estradiol Therapy in the Perioperative Period: Implications for Transgender People Undergoing Feminizing Hormone Therapy.围手术期雌二醇治疗:接受女性化激素治疗的跨性别者的相关影响。
Yale J Biol Med. 2020 Sep 30;93(4):539-548. eCollection 2020 Sep.
10
Update on Menopausal Hormone Therapy for Fracture Prevention.绝经后激素治疗预防骨折的最新进展。
Curr Osteoporos Rep. 2019 Dec;17(6):465-473. doi: 10.1007/s11914-019-00549-3.