Montano Monty, Russell Matthew, Gilbert Peter, Thior Ibou, Lockman Shahin, Shapiro Roger, Chang Su-Yuan, Lee Tun Hou, Essex Max
Harvard School of Public Health, Boston, Massachusetts, USA.
J Infect Dis. 2003 Aug 1;188(3):406-13. doi: 10.1086/376838. Epub 2003 Jul 14.
Maternal plasma human immunodeficiency virus (HIV) type 1 RNA load has a role in perinatal transmission, but significant overlap in the range of plasma virus loads among transmitters and nontransmitters is often observed, which makes it difficult to predict transmission outcome. We measured several virus markers in a drug-naive population of HIV-1-infected mothers in Botswana. Maternal plasma HIV-1 RNA load, peripheral blood mononuclear cell-associated blood HIV-1 DNA load, and cervicovaginal fluid (CVF) HIV-1 DNA load were determined using quantitative real-time polymerase chain reaction. The overall rate of transmission among these mother-infant pairs was 35.7%. Median infant age was 2.5 months. An association between increased plasma HIV-1 RNA load and perinatal transmission was observed (odds ratio [OR], 2.20/1-log virus load; 95% confidence interval [CI], 1.15-4.18). However, the association between increased blood HIV-1 DNA load and perinatal transmission was stronger (OR, 10.30; 95% CI, 2.11-50.38). When blood HIV-1 DNA load was combined with CVF HIV-1 DNA load, the association with transmission increased (OR, 25.0; 95% CI 2.73-228.60).
孕妇血浆中人类免疫缺陷病毒1型(HIV-1)RNA载量在围产期传播中起作用,但在传播者和非传播者的血浆病毒载量范围中经常观察到显著重叠,这使得预测传播结果变得困难。我们在博茨瓦纳一组未接受过药物治疗的HIV-1感染母亲群体中测量了几种病毒标志物。使用定量实时聚合酶链反应测定孕妇血浆HIV-1 RNA载量、外周血单个核细胞相关血液HIV-1 DNA载量和宫颈阴道液(CVF)HIV-1 DNA载量。这些母婴对中的总体传播率为35.7%。婴儿中位年龄为2.5个月。观察到血浆HIV-1 RNA载量增加与围产期传播之间存在关联(优势比[OR],2.20/1-log病毒载量;95%置信区间[CI],1.15 - 4.18)。然而,血液HIV-1 DNA载量增加与围产期传播之间的关联更强(OR,10.30;95% CI,2.11 - 50.38)。当血液HIV-1 DNA载量与CVF HIV-1 DNA载量相结合时,与传播的关联增加(OR,25.0;95% CI 2.73 - 228.60)。