Solomon D, Zee D S, Straumann D
Neurology Department, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA 19104, USA.
Exp Brain Res. 2003 Sep;152(2):150-5. doi: 10.1007/s00221-003-1460-2. Epub 2003 Jul 16.
This study used visual-vestibular conflict to effect short-term torsional and horizontal adaptation of the vestibulo-ocular reflex (VOR). Seven normal subjects underwent sinusoidal whole-body rotation about the earth-vertical axis for 40 min (+/- 37 degrees/s, 0.3 Hz) while viewing a stationary radial pattern fixed to the chair (x0 viewing). During adaptation and testing in darkness, the head was pitched either up or down 35 degrees to excite both the horizontal and torsional VOR. The eyes were kept close to zero orbital elevation. Eye movements were recorded with a dual search coil in a three-field magnetic system. VOR gain was determined by averaging peak eye velocity from ten cycles of chair oscillation in complete darkness. The gain of the angular horizontal VOR (response to rotation about the head rostral-caudal axis) was significantly reduced after training in both head orientations. Angular torsional VOR gain (head rotation about the naso-occipital axis) was reduced in both head orientations, but this reached statistical significance only in the head down position. These results suggest that torsional and horizontal VOR gain adaptation, even when elicited together, may be subject to different influences depending upon head orientation. Differences between head up and down could be due to the relatively greater contribution of the horizontal semicircular canals with nose-down pitch. Alternatively, different VOR-adaptation processes could depend on the usual association of the head down posture to near viewing, in which case the torsional VOR is relatively suppressed.
本研究利用视觉 - 前庭冲突来实现前庭眼反射(VOR)的短期扭转和水平适应性变化。七名正常受试者围绕地球垂直轴进行正弦全身旋转40分钟(±37度/秒,0.3赫兹),同时观看固定在椅子上的静止径向图案(x0观看)。在黑暗环境中进行适应和测试期间,头部向上或向下倾斜35度,以激发水平和扭转VOR。眼睛保持在接近零的眼眶高度。使用三磁场系统中的双搜索线圈记录眼动。VOR增益通过在完全黑暗中对椅子振荡的十个周期的峰值眼速度进行平均来确定。在两种头部姿势下训练后,角向水平VOR(对头颅前后轴旋转的反应)的增益均显著降低。角向扭转VOR增益(围绕鼻枕轴的头部旋转)在两种头部姿势下均降低,但仅在头部向下的位置达到统计学显著性。这些结果表明,即使扭转和水平VOR增益适应性变化同时引发,根据头部姿势不同可能会受到不同影响。头部向上和向下之间的差异可能是由于鼻向下倾斜时水平半规管的贡献相对更大。或者,不同的VOR适应过程可能取决于头部向下姿势与近视力观察之间的通常关联,在这种情况下,扭转VOR相对受到抑制。