Ogedegbe Anthony O, Sulkowski Mark S
Division of Infectious Diseases, Johns Hopkins University School of Medicine, 1830 East Monument Street, Room 448, Baltimore, MD 21287, USA.
Clin Liver Dis. 2003 May;7(2):475-99. doi: 10.1016/s1089-3261(03)00023-0.
ART-related hepatotoxicity can manifest in a variety of ways. Although benign, asymptomatic LEEs predominate, liver injury occurring in the context of either hypersensitivity or hyperlactatemia, represents a medical emergency and mandates immediate cessation of ART. Underpinning this broad spectrum of presentations are several, as yet poorly understood, mechanisms of liver damage that reflect contributions by constituents of HAART and host factors. Thus far, the most significant predisposing condition to emerge from clinical studies is chronic viral hepatitis. A more precise understanding, however, of the processes and factors that underlie ART-related hepatotoxicity is critical not only to the management of liver injury from current antiretroviral drugs but also to the design of safer drugs in the future.
与抗逆转录病毒治疗(ART)相关的肝毒性可通过多种方式表现出来。虽然良性、无症状的肝酶升高占主导,但在超敏反应或高乳酸血症背景下发生的肝损伤是医疗急症,需要立即停止ART。造成这种广泛临床表现的是几种尚未完全了解的肝损伤机制,这些机制反映了高效抗逆转录病毒治疗(HAART)成分和宿主因素的作用。到目前为止,临床研究中出现的最显著的易感因素是慢性病毒性肝炎。然而,更精确地了解ART相关肝毒性的过程和因素,不仅对于当前抗逆转录病毒药物所致肝损伤的管理至关重要,而且对于未来更安全药物的设计也至关重要。